Как использовать Содействие Сообществу; Введение
 Домашняя страница




Языки:

Bahasa Indonesia
Deutsch
Català
English
Español
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / Hindī
Italiano
한국어 / Hangugeo
Nederlands
Polszczyzna
Português
Romãnã
Русский
اردو / Urdu

                                        

Другие Страницы:

Модули

Карта Сайта

Ключевые Слова

Контакты

Полезные материалы

Полезные ссылки


ЗНАКОМСТВО С САЙТОМ

Как это использовать

Филипп Бартл, Доктор Философии

Переведено Осиповым Д.М.


Добро пожаловать на веб-сайт программы Содействие Сообществу

Это - собрание "за чашкой кофе" быстро осваиваимого обучающего материала, предназначенного, чтобы помочь Вам в помощи сообществам (и их людям) с низким доходом преодолевать бедность. Данная программа придает особое значение методам и принципам, а не теории. Это не коммерческий сайт; материалы, представленные здесь, являеются бесплатными для общественного пользования. Авторское право принадлежит Филиппу Бартлу (несанкционированное копирование запрещается)

Многие обучающие материалы на этом сайте преднамеренно сохранены короткими и разработаны для Вас, для печати и использования в качестве листовок на тренингах для сотрудников. Другие больше по размеру и могут быть использованы как рекомендации. Предоставлено достаточно много черно-белых рисунков, которые могут также использоваться для иллюстрации письменного учебного материала. Вы можете также перевести текст на местные языки, и приложить рисунки к вашему собственному учебному материалу.

Поскольку бумага и чернила относительно дороги, это было бы за рамками финансовых возможностей произвести достаточно много документальных копий необходимого учебного материала для каждого села, деревни и города в каждой наименее развитой стране на земном шаре. Это выполнимо с материальной точки зрения, однако, в конечном счете каждое поселение (от деревенского до городского) получит доступ к Интернету. Реализация данного проекта следует за решением о создании этих обучающих программ на этом интернет-сайте (cec.vcn.bc.ca/cmp/). Уничтожение бедности может быть реалистичной глобальной целью с набором (1) данных методов и (2) Всемирной Паутиной.

Кому нужно использовать этот сайт?

Прежде всего, этот комплект обучающего материала нацелен на соцработника в данной области. Данная программа - для практического обучения и не является ни академическим, ни техническим материалом. Все материалы составляют в целом всесторонний вводный учебник о жизни сообщества содействие.

Однако, в отличие от печатного учебника, Вы можете изыскивать и выбирать тот набор тем, который лучше всего помогает Вам, и Вы по щелчку мыши можете немедленно перейти к соответствующим разделам. (Это причина использования названия "за чашкой кофе" для данной программы) Если Вы обучаете социальных работников, то Вы можете загрузить любую комбинацию этих документов на ваш компьютер и распечатывать их, поскольку Вы нуждаетесь в листовках и рекомендательном метриале для Вашей работы. Если Вы - уже давно работающий опытный работник в данной области, этот комплект материала может использоваться как рекомендации. Если Вы планируете программу для сообщества, программу технической поддержки или проект, который имеет общественную составляющую, тогда эти документы предоставят Вам детальную информацию, которую Вы сможете внести в Ваш процесс планирования.

Если Вы управляете или контролируете программу, сфокусированную на развитии возможностей сообщества, или программу, которая имеет компонент, направленный на усиление сообщества, это поможет Вам в понимании методов и принципов, используемых Вашими людьми, а, следовательно, поможет Вам в их координировании. Если Вы - студент или исследователь, данная программа может быть источником материалов по методам и принципам работы (но это не источник академических или исследовательских материалов). Смотрите МКС исследования.

Если Вы управляете вебсайтом и желаете скопировать часть этого материала, пожалуйста, в первую очередь спрсите о возможности копирования, объясните причину, по которой Вы хотите скопировать, узнайте автора материала, и гарантируйте, что Вы разместите обратную ссылку на сайте: cec.vcn.bc.ca/cmp/.

Не представлено здесь:

Если Вы ищите инвестиции в Ваш проект, то этот сайт не поможет Вам в его предоставлении. Здесь есть, однако, несколько руководств, чтобы помочь Вам в размещении ваших заявок на эту тему в другом месте.

Если Вы производите исследование относительно прошлых проектов, действий или программ, или относительно тех, которые в настоящее время находятся в процессе исполнения, то Вы не найдете необходимые данные здесь. Смотрите МКС исследованиядля получения исследовательского материала. За исключением исследований МКС, основной упор здесь делается на вопросы "как делать" и "почему" для работников на местах, а не на вопрос "что случилось" для исследователей. Для получения научных материалов, см. Социология.

Цель данной программы состоит в том, чтобы передать навыки и понимание принципов, по которым используются эти навыки 3/4 социальным работникам. Поэтому создатели этого сайта преднамеренно и сознательно избегают "примеров".

Основные Темы данного сайта:

На вебсайте, который имеет более чем четыреста обучающих материалов, есть широкий диапазон тем 3/4 в пределах списка навыков и принципов, которые требуются социальному работнику. Несколько основных моментов могут быть упомянуты здесь.

Ключевые материалы сосредоточены на методах мобилизации и организации сообществ, групп сообществ и организаций, и на использовании обучающего материала для их усиления. Общий подход к проблеме основывается на непосредственном участии, есть ряд документов по "быстрой оценке степени необходимого участия", "обучению действием" и других совместных подходов. Многие из них находятся в пределах цикл мобилизации.

В то время как богатство - намного больше чем деньги, бедность - это намного больше, чем нехватка денег; как социальная проблема она требует социального - не индивидуального - решения. Существует несколько работ по теме поколение дохода (реальное создание богатств, не трансферные переводы для временного облегчения определенных проблем).

Независимые темы включают такие, как "Пол" и "Мониторинг," в то время как методологические темы включают такие, как "Роль," "Участие: подходы," и "Истории." Темы были организованы и категоризированы и представлены Вам на странице "Разделы". Вам предлагается альтернативный вариант для просмотра всех вопросов, перечисленных в Путеводителе по сайту, выбирая те, которые лучше всего отвечают вашим нуждам.

Языки данного сайта:

Документы на данном веб-сайте изначально были написаны на английском языке. Они были спроектированы за более чем тридцатипятилетний период и разработаны для использования во многих странах и перевода на местные языки. Автор этих работ жил и работал во многих странах, в том числе в Африке и Азии. Некоторые были переведены на месте друзьями и коллегами.

Когда этот веб-сайт начал свою работу, было отмечено, что материал может быть переведен для использования на местных языках, и несколько переведенных документов было добавлено.

Если Вы желаете работать как волонтер и переводить документы на любой доступный Вам язык, пожалуйста, дайте нам знать. Вы можете получить доступ к любому из переведенных документов, нажав на ссылку (в том документе) с названием языка.

Типы страниц:

В том качестве, в котором этот веб-сайт был разработан, все оригиналы документов были размещены в формате НTML с .htm в качестве расширения файла. Это позволило сделат множество внутренних гиперсвязи между документами, для ссылки на слова, используемые в работе сообщества.

Несколько из документов были преобразованы в Power Point презентации (.pps), другие должны быть переведены в ближайшее время. Напишите, чтобы запросить их по имени. Из-за многочисленных заявок документы преобразовываются в текст (.txt), данный процесс практически завершен. Некоторые из текстовых документов были объединены в единый раздел и представлены как документы MS Word (.doc). Далее, автономные веб-страницы были отдельно преобразованы в Word, а не объединены с другими в специальном разделе.

Поскольку .txt документs не находятся в гипертексте (то есть не веб-страницы), Вы можете перейти к ним по ссылке, но должны использовать кнопку [Back] Вашего браузера, чтобы выйти из них. Вы можете загрузить эти документы, используя кнопку "Save_as" Вашего браузера.

Другие возможности:

"Ключевые слова" представлены в качестве списка, с разъяснениями на каждом пункте (но не определениями). Это еще один альтернативный источник для того, чтобы расширить Ваше понимание работы сообщества.

Полезно рассмотреть значения слов, Вы сможете использовать их, чтобы найти смысл рабочих фраз, которые могут встретиться Вам в другом месте. В максимально возможной степени, где темы накладываются друг на друга или находятся во взаимосвязи, гиперсвязи облегчат для Вас переход между ними.

Каждая из основных тем представляет отдельный "Раздел." Раздел - это набор связанных документов по одной теме. Один документ может быть для тренера, другой для участников... (некоторые участники - стажеры-моболизаторы, другие - члены сообщества).

Если Вы готовите локальный материал на местных языках, Вы можете использовать их в создании Вашего собственного учебного материала. Иллюстрации обеспечиваются, в единичных экземплярах, чтобы проиллюстрировать специфические документы, или в наборах или сериях, где каждый рисунок относится к ключевой теме или процессу.

Логотипы и чертежи на этом сайте имеют низкое разрешение. Нашей задачей является быстрая загрузка требуемых документов, специально для тех, кто не может позволить себе дорогие (быстрые) компьютеры, для этого нам пришлось пожертвовать качеством. Если Вы хотите загрузить копии файлов "gif", которые имеют более высокое разрешение (следовательно нуждаются в большем количестве памяти), или их "pcx" эквиваленты, пожалуйста, пишите Филиппу Бартлу (адрес указан ниже), и их можно послать как приложения электронной почты.

Обучающие документы написаны на английском языке. В данное время волонтеры занимаются переводом на Французский, Португальский, Испанский, и некоторые другие языки.

Вы хотели бы стать волонтером?

Это - про боно (бесплатный; существующий на пожертвования), добровольный сайт. Если Вы желаете работать как волонтер , тратя Ваше время и силы на перевод хотя бы одного документа, Ваши услуги будут высоко оценены.

Некоторые практики и специалисты добровольно предложили свои услуги по подготовке документов, которые опубликованы на этом сайты. Их можно найти в разделе Путеводитель по сайту, оформленные как "Гостевые работы." Вы также можете послать гостевую работу на любую указанную тему.

Как пользоваться этим сайтом:

Есть много вариантов как Вы можете пользоваться этим сайтом и его обучающим материалом.

Вы можете прочитать материал непосредственно с вашего компьютера, используя гиперсвязи для перехода к любой теме по связанным разделам. Вы можете загрузить материал для дальнейшего использования на другом компьютере или для печати. Чтобы сэкономить деньги, выключите цветную печать на вашем принтере, и напечатайте документы в черно-белой форме. Это лучше для фотокопирования, использования в качестве листовок на семинарах и симпозиумах, или в качестве напечатанных рекомендаций.

Вы можете найти для себя много более креативных вариантов как использовать этот сайт. Его содержание богато и разнообразно.

Плагиат (копирование материала и представление его как своего собственного) категорически запрещен. Пожалуйста, укажите источник (Доктор Филипп и интернет-адрес этого сайта) в любом материале, который Вы распространяете.

Вы можете посылать Ваши вопросы или поддерживать диалог по любой теме, связанной с содержанием этого сайта. Пожалуйста, также пошлите сообщение электронной почты, с указанием как Вы используете материал (владелец сети не получает никакого вознаграждения; ваш ответ - главныя награда).

Все документы могут быть загружены и напечатаны бесплатно - Вас требуют признать их источник и сообщить владельцу сети, как Вы их используете (ваш ответ - наша единственная награда). Библиотеки, исследовательские организации и учреждения должны внести вклад.

Наслаждайтесь!

––»«––

Встреча Сообщества:


Встреча Сообщества

© Авторские права 1967, 1987, 2007 Фил Бартл
Веб-дизайн: Лурдес Сада
––»«––
Последнее обновление: 12.12.2011

 Домашняя страница