|
Tweet الترجمات:
'العربية / al-ʿarabīyah |
الحوار العامكيف تقود اجتماع عاماٍعداد: الدكتور فل بارتلترجمها يمنى هيكلوثائق التدريبالمدرب يحتاج الى مهارات الاتصال مع الناس في المجتمعللتوعية وتنظيم المجتمع ، الاداه الرئيسية عقد اجتماع عام حيث يكون المناقشة هى السمة الاساسية من المهم جدا ان تطلع اطلاعا كاملا مع المدربين على التعبئة على الاهداف وكما ذكر اعلاه ، والمفاهيم ، كما في الكلمات الدليليه . لا تحفظ المفاهيم،افهم تفسير كل هذة المفاهيم و ناقشهم فى جريدتك و مع زملاءك لا تدعو مثل خطب القس. و لا تجعل كلماتك مثل اي سياسي. لا تحاضر مثل الاستاذ ، وتجنب الانتقاد أو الفروض. اسأل اسئلة أفضل نموذج ينبغى أن يُعرف المربى الاغريقى سقراط الذى علمنا دائماً طرح الأسئلة ،و عدم أعطاء اجابات، كان مُيسر كبير يوجة الناس للتفكير (تحليل ومراقبة) لأنفسهم أظهر مَرِِن و واثق من نفسك . و وجة اسئلة للحضور خاصة وجة اسئلتك للأشخاص الهادئين و الخجولين اسألهم عن رأيهم. و لا تجعل الاشخاص المتحدثين الواثقين من أنفسهم يسيطروا على المناقشة. فى اجتماعك العام أيضا تقدم "brainstorm " ستستخدمها ايضا فى اجتماع اللجنة التنفيذية. توضيح ان انواع مختلفة من الدورات لها قواعد مختلفة. الحوار المفتوح ، الذى توجهة ، بالأسئلة يسمح للمناقشة و لكن في "brainstorm" لا يسمح لا جدال و لا نقد و لا قطع كلام . ستدعوهم للأقتراح و نكتب الاقتراحات على لوحة حتى و لو كانت اقتراحات ساذجة ثم ترتيب اولويات الاقتراحات "brainstorm" منظم جداً و مُركز و يجب على المشاركين ان يتعلموا و و يتدربوا على القواعد لا تخبر المجتمع أبداً ماذا يفكر او ماذا يفعل؟ قد تُريد ذلك لتحقيق هدفك لتقويتة و محاربة اللا مبالاة، الجهل ، الامراض ، الاءتكال على الغير (سبب الفقر) لكن عليك ان تيسر لهم عندما يصل الموضوع الى الى ادراك انفسهم وقرارهنم عليك ان تأخذ نهج التسهيل اذا اردت ان تُعزز و تُقوى المجتمعتجنب ان تحاضرهم و توعظهم). ––»«––© حقوق الطبع محفوظة 1967, 1987, 2007 د. فيل بارتل.
––»«–– |
الصفحة الرئيسية |
العودة الى صفحة الوحدة الرئيسية |