Μεταφράσεις:

Άλλες Σελίδες:

Λέξεις Κλειδιά

Ενότητες

Κοινωνιολογία:
Κεντρική Σελίδα
Σημειώσεις Διαλέξεων
Συζητήσεις

Χάρτης Ιστοσελίδας

Επικοινωνία

Εκπαιδευτικά Έγγραφα

Χρήσιμοι Σύνδεσμοι

ΛΈΞΕΙΣ-ΚΛΕΙΔΙΆ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΟΎΝ ΜΕ ΤΟ ΓΡΆΜΜΑ X

του Δρ. Φιλ Μπαρτλ

μετάφραση: Σοφία Καραούλη, Μόσχα Γιαννίση, Γεωργία Σαμαρά, Καλομοίρα Μπιμπέζα, Zoi Simopoulou, Νάκου Ελισάβετ, Χριστίνα Κόκαλη, Κατερίνα Εμμανουηλίδου

ΧΟΙΡΙΝΟ ΣΤΟ ΒΑΡΕΛΙ

Η πολιτική διαφθορά υπάρχει σε όλον τον κόσμο. Μπορεί να μην είναι αρμόζον, αλλά χρησιμοποιούμε μια τοπική έκφραση από τις ΗΠΑ για να περιγράψουμε ένα κοινότης τύπο.

Το Ιλινόις, πόλη του Σικάγο, είναι γνωστό ως η εστία των πιο διάσημων και τρομακτικών μορφών οργανωμένου εγκλήματος στην εποχή της απαγόρευσης, η "σπείρα" (μαφία).

Είναι επίσης ένα σημαντικό μέρος για τη σφαγή των ζώων. Οι άνθρωποι λένε ότι και το έγκλημα και τα σφαγεία βρωμάνε.

Πολλοί άποικοι σταμάτησαν στο Σικάγο, στο δρόμο για τη Δύση, για να πάρουν βαρέλια με αλατισμένο χοιρινό, το οποίο μπορούσε να διατηρηθεί όλο το χειμώνα, καθώς το αλάτι συντηρούσε το κρέας.

Το Σικάγο επίσης είχε μια διεφθαρμένη κυβέρνηση, για να μην αναφέρουμε τις διεφθαρμένες ενώσεις.

Αναμενόταν οι πολιτικοί να εκπληρώσουν τις προσδοκίες των υποστηριτκτών τους, ή τουλάχιστον των αρχηγών των ομάδων που τους ψήφισαν:  αρχηγοί ενώσεων, ηθικών οργανώσεων, ακόμα και εκκλησιών.

Όταν  νίκησαν στις εκλογές, έκαναν χάρες, ένα συμβόλαιο εδώ, ένα νόμο εκεί, μια δουλειά εδώ, "προκαθορισμένη" (στημένη) σύλληψη ή πρόστιμο εκεί και ούτε καθεξής.

Αυτή η εξυπηρέτηση χαρών αναφέρθηκε σαν ο πολιτικός να πέφτει στο βαρέλι με το αλατισμένο χοιρινό και να υπόσοχνται αυτό και εκείνο σε διάφορους υποστηρικτές.

Από τότε, "βυθίζομαι στο βαρέλι με το χοιρινό" χρησιμοποιείται ως ρήμα και η πράξη υφίσταται ως αναγνωρισμένη μεθοδολογία. Χρησιμοποιείται ως αργκό.

ΧΡΉΜΑ

Το χρήμα και ο πλούτος δεν είναι το ίδιο. Το χρήμα είναι ένα πολιτισμικό σύμβολο στο οποίο όλοι πρέπει να πιστεύουν εάν πρόκειται να είναι επιτυχές.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως μέτρο του πλούτου, ως μέθοδος μεταφοράς ή ανταλλαγής του πλούτου και ως ένας τρόπος για να αποθηκευτεί ο πλούτος. (Βλέπε " πλούτος", και Αρχές του Πλούτου).

Το χρήμα δεν είναι πλούτος.

ΧΡΗΣΙΜΌΤΗΣ

Το χαρακτηριστικό της ((χρησιμότητας )) είναι ο βαθμός στον οποίοείναι κάτι χρήσιμο. Αυτό το χαρακτηριστικό της χρησιμότητας είναι ένα από τα δύο βασικά στοιχεία της ευμάριας. ( ή της αξίας ( το άλλο είανια η σχετική σπανιότητα

Μια υπηρεσία Δημοσίας Χρήσεως ( π.χ. ο κοινοτικός ηλεκτρισμός ή άνεση της υδροδότησης) είναι κάτι το χρήσιμο στο κοινό ή στο σύνολο της κοινωνίας.

ΧΡΩΜΑ

Όταν το φως κινείται σε διαφορετικές συχνότητες, "βλέπουμε" τις κινήσεις ως διαφορετικά χρώματα.

Τα χρώματα δεν είναι εγγενή στα πράγματα που βλέπουμε, αλλά αποτελούν αντίδραση τυο εαυτού μας στη συχνότητα του φωτός που αναπηδά από αυτά.

Οι διαφορές στα χρώματα σχετίζονται με το οπτικό και το νευρικό μας σύστημα.

Δεν υπάρχει κάποιος τρόπος να ξέρουμε ότι ό,τι εσύ βλέπεις ως "κόκκινο" είναι ό,τι βλέπω εγώ ως "κόκκινο" ακόμα και όταν περιγράφουμε το ίδιο αντικείμενο με τον ίδιο τύπο χρώματος (κόκκινο).

Βλέπετε "Τρεις Ψυχές." Το χρώμα είναι πολύ σημαντικό στην κοσμολογία των Ακάν.

Το χρώμα του δέρματοςχρησιμοποιείται συχνά για να διακρίνει τις ορατές μειονότητες που συχνά αποκαλούνται "φυλές."

Αυτό δεν είναι υφίσταται ως επιστημονικό σε καμία περίπτωση.

Δεν υπάρχουν βιολογικές κατηγορίες φυλής ή χρώματος.

Υπάρχουν περισσότερες διακυμάνσεις στο χρώμα του δέρματος ενός ανθρώπου από ό,τι μεταξύ των χρωμάτων ανθρώπων που ανήκουν σε διαφορετικές φυλές. Δεν υπάρχουν όρια.

Η φυλή και το χρώμα αποτελούν κοινωνικές κατηγορίες.

Οι διαφορετικές γλώσσες βάζουν διαφορετικά σύνορα στα χρώματα.

Παρατηρήσεις στις διακυμάνσεις των χρωμάτων, δηλαδή στα συστήματα που οδηγούν στην ανάπτυξη της υπόθεσης Sapir-Whorf, σύμφωνα με την οποία μαθαίνουμε να αντιλαμβανόμαστε και να κατανοούμε την πραγματικότητα καθώς μαθαίνουμε τη γλώσσα.

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός ιστοσελίδας Lourdes Sada

––»«––

Τελευταία ενημέρωση: 2011.08.31