Modelos de formularios de supervisión
 por Phil Bartle, PhD
 traducción de Mª Lourdes Sada

Plantillas técnicas

 Estas son algunas sugerencias de formularios que pueden ayudar en
 la supervisión. No se limite a copiarlos, modifíquelos para que
 sirvan a sus propios propósitos. ¿Qué es lo que está usted
 supervisando? ¿El conjunto del proceso de fortalecimiento de la
 comunidad? ¿Un proyecto basado en la comunidad?

 ¿Necesita un formulario para su propio uso, o uno para que los
 distintos interesados lo utilicen en diferentes momentos?.No permita
 que la utilización de formularios le induzca a pensar de forma
 estricta, sea tan flexible y creativo como pueda y deje que su
 desarrollo del proceso de supervisión sea variable y adaptable a las
 condiciones y necesidades cambiantes.

--» «--

 Lista de tareas del plan de trabajo:

 Actividad

 (en orden de implementación) Quién la efectúa Cuándo (fechas) Aportaciones
 Fuente
 Implementación Responsabilidad
 de la supervisión Comienzo Fin

 Supervisión rutinaria de la comunidad:

 Comunidad:
 Proyecto:

 Actividad en el plan de trabajo;
 (¿Quién debe hacer el trabajo?) Objetivo de la actividad Supervisión

 Supervisión de la actividad:

 Fecha Medida presente del indicador
 (¿Cuánto?) Fecha en la que se debe completar la actividad Comentarios y
 reseñas
 (¿Hasta dónde hemos llegado?) (¿Es buena la calidad del trabajo?) (¿Qué
 problemas hay?)

 Nombres de los que están efectuando la supervisión:
 _______________________________________
 _______________________________________
 _______________________________________

Si copia cualquier parte de este sitio en otro sitio web,
 por favor, ponga un enlace a él: http://www.scn.org/mpfc/

 A la página de palabras clave.
 A los módulos de adiestramiento.
 Eje de este módulo.

Pie de página
Actualización: 2 de junio de 2003