Pàgina d'inici
 Organitzant-se




Traduccions:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Ewe
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
한국어 / Hangugeo
بهاس ملايو / Bahasa Melayu
Polszczyzna
Português
Română
Русский
తెలుగు /Telugu
ไทย / Thai
Tiếng Việt
اردو / Urdu

                                        

Altres pàgines:

Mòduls

Mapa de la web

Paraules clau

Contacte

Documents útils

Enllaços útils

DISSENY DE PROJECTE, PROPOSTES, RECURSOS EXTERNS

Dissenyar un projecte i obtenir recursos per aquest

pel Dr. Phil Bartle

traduït per Eduard Blanquet


Manual de formació

Quan s'ajuda a la comunitat a decidir els detalls del projecte que han escollit, vostè ha d'equilibrar la tendència a rebre massa recursos externs, aquests fomenten la dependència i el manteniment de la pobresa, a diferència de la dependència de recursos interns (difícil) que contribueixen a l'enfortiment i la confiança pròpia.

Recordi que la seva feina és combatre la dependència que és dona quan els membres de la comunitat tendeixen a recórrer a l'assistència externa per a millores de la comunitat. El seu èmfasis hauria de ser en la confiança propia de la comunitat (quan la comunitat confia bàsicament en els seus pròpis recursos).

Si la comunitat tria un projecte car, i no creu recollir suficients recursos, vostè els pot advertir per a que siguin més realistes ( per a que no depenguin de la caritat externa).

Una proposta és una demanda de fons d'un potencial donador. La millor proposta és dissenyada com un disseny de projecte que serveix per a justificar al donador per que hauria de donar els fons,

El mateix pla d'acció del projecte hauria de ser la base per a demanar als alts nivells del govern accés a alts fons.

No faci la feina del comitè, tot i que tingui temptacions de fer-ho. La directiva ha d'aprendre amb l'acció. Els analfabets del comitè han d'estar plenament involucrats en la preparació, verbalment, en tots els punts.

Un disseny de projecte pot ser usat com una proposta per obtenir recursos externs. Pot ser usat per rebre l'aprovació del ple de la comunitat per emprendre el projecte. En aquest sentit és encara en certa mesura una proposta. Pot ser requerit per les autoritats del districte; és molt recomanable de donar-los una còpia.

L'essència del disseny del projecte, com la pluja d'idees, és sistemàticament contestar Les Quatre Questions , (que volem, que tenim, com podem utilitzar el que tenim per aconseguir el que volem, i que passarà si ho aconseguim). És la seva tasca, com a mobilitzador, és de tractar detalladament aquestes quatre qüestions amb la directiva, posant-los en context, i sistematitzar les respostes en un document apropiat redactat per la pròpia directiva.

Quan es tracten els recursos, sovint sentirà que els membres de la directiva afirmen que la comunitat no té suficients fons. Hi ha una tendència a confiar solament en recursos externs. Dependre d'un sòl recurs incrementa la vulnerabilitat, i conseqüentment disminueix la fortalesa de la comunitat. Amb una mica d'esforç, els membres de la comunitat poden aconseguir recursos de diverses fonts. Veure Adquisició de recursos .

El mobilitzador no ha d'enunciar a la comunitat que tots aquests recursos han de ser aportats per la comunitat. En canvi, vostè pot mencionar tots aquests, i indicar als membres de la comunitat que identifiquin aquells que la comunitat pugui proporcionar.

Les fonts de suport poden incloure:
  • Donacions: diners en efectiu, terrenys, edificis, subministraments i equipaments, donats per individus que vulguin contribuir amb la comunitat. (Reconeguts i agraïts en reunions públiques);
  • Anuncis: regals de firmes i negocis que vulguin promocionar la seva bona voluntat patrocinaran a la comunitat. (Reconeguts i agraïts en reunions públiques);
  • Treballs comunitaris: temps i mà d'obra donats per membres de la comunitat, alguns no qualificats (tallar l'herba, arreglar maons), alguns especialitzats (fusteria, paleta), reunions, planificació, seguiment, supervisió;
  • Agricultura: els grangers poden donar aliments per al projecte:
    • a obrers comunitaris que estiguin treballant en el projecte, o
    • al comitè directiu per posar-ho a la venda per augmentar els diners en efectiu;
  • Alimentació: gent que ajudi amb la preparació de menjar i refrescos per als membres de la comunitat els dies de feina quotidiana.
  • Contribucions i quotes: per al club de crèdit i similars projectes financers, les contribucions de tots els membres; comissions de servei, com per exemple per l'obtenció d'aigua;
  • Governamentals: finançament parcial del districte central o del districte local. Els recursos poden incloure la participació del comitè de desenvolupament del districte;
  • Organitzacions No Governamentals (ONGs): comunitats de base local, esglésies, ONG's estrangeres treballant a la zona, i
  • Donacions anònimes: benefactors que romanen en l'anonimat.

Aquesta llista no és exhaustiva. Buscar-ne més en sessions de pluja d'idees amb alguns dels membres de la comunitat (no solament els líders).

Veure Fons per més detalls sobre com obtenir recursos per projectes comunitaris.

––»«––

Contribució comunitaria; Construcció


Contribució comunitaria; Construcció


© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Disseny de la web Lourdes Sada
––»«––
Última actualització: 12.02.2011

 Pàgina d'inici

 Organitzant-se