Αρχική σελίδα
 Προετοιμάζοντας





Μεταφράσεις:

Bahasa Indonesia
Català
Deutsch
English
Español
Français
Ελληνικά / Elliniká
Português
Română

                                        

Άλλες σελίδες:

Μοντέλα

Χάρτης σελίδας

Λέξεις κλειδιά

Επικοινωνία

Βοηθητικά έγγραφα

Χρήσιμοι σύνδεσμοι

ΙΣΤΟΡΊΑ 1η

Δεν κρατούσε Ημερολόγιο

από τον Δρ. Φιλ Μπαρτλ

μετάφραση Ηλίας Παπαδόπουλος


Ετικέτα

Σύντομες ιστορίες για κατανόηση των αρχών

Ο Κεντέμπε ήταν πάρα πολύ καλός στην οργάνωση. Οι άνθρωποι ενός χωριού χρειαζόταν παροχή τρεχούμενου νερού, κι ήξερε μια διεθνή ΜΚΟ που θα τους βοηθούσε να καλύψουν κάποια από τα έξοδα. Κανόνισε μια συνάντηση με τους προεστούς του χωριού και την ΜΚΟ, χωρίς πολύ σωστά να κάνει αυτός τις συνεννοήσεις για λογαριασμό τους.

Σ' ένα άλλο χωριό χρειαζόταν οι άνθρωποι ένα σχολείο και ήξερε κάποιον στο Υπουργείο που είχε πρόσβαση σε πόρους για υποστήριξη ομάδων αυτοβοήθειας που ήθελαν να χτίσουν σχολεία. Οι άνθρωποι στα χωριά της περιοχής χάρηκαν και ζήτησαν από τον Κεντέμπε να τους καθοδηγήσει προκειμένου να ολοκληρωθούν τα έργα στα χωριά τους. Όλη η περιοχή έσφυζε από δραστηριότητα.

Ο Κεντέμπε δεν κουβαλούσε μαζί του σημειωματάριο. Δεν κρατούσε σημειώσεις για το τι κάνει και ποιές ήταν οι διαφορές στα χωριά. Ξέχασε ότι το χωριό Hailitown είχε παροχή τρεχούμενου νερού που λειτουργούσε, οπότε όλοι ξαφνιάστηκαν όταν εμφανίστηκαν ειδικοί της κυβέρνησης για να εκτιμήσουν τις ανάγκες τους σε νερό. Οι κάτοικοι του New Bede ήταν κυρίως Μουσουλμάνοι, και ένιωσαν άβολα όταν εμφανίστηκε μπροστά τους μια γυναίκα με κοντά μανίκια που ήθελε να συζητήσει μαζί τους τις εκπαιδευτικές τους ανάγκες. Αυτοί ήθελαν τρεχούμενο νερό. Τελικά σε όλη την περιοχή επικράτησε σύγχυση, οι άνθρωποι αποθαρρύνθηκαν, δεν ακούγαν πλέον τον Κεντέμπε, και η κινητοποίηση σταμάτησε.

Σημείωση: Οι ιστορίες αυτές βασίζονται σε παραγματικά γεγονότα. Τα τοπωνύμια και τα ονόματα των ανθρώπων έχουν αλλάξει χάρην της ανωνυμίας.

––»«––
Σε περίπτωση αντιγραφής κειμένου από τον ιστότοπο αυτό, παρακαλώ αναφέρετε τον/τους συγγραφέα/συγγραφείς
και δημιουργήστε σύνδεση με το cec.vcn.bc.ca/cmp/

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Lourdes Sada
––»«––
Τελευταία ενημέρωση: 30.01.2012

 Αρχική σελίδα
Προετοιμάζοντας