Αρχική σελίδα
 Προετοιμάζοντας





Μεταφράσεις:

Bahasa Indonesia
Català
Deutsch
English
Español
Français
Ελληνικά / Elliniká

                                        

Άλλες σελίδες:

Μοντέλα

Χάρτης σελίδας

Λέξεις κλειδιά

Επικοινωνία

Βοηθητικά έγγραφα

Χρήσιμοι σύνδεσμοι

ΙΣΤΟΡΊΑ 4η

Δε γνώριζε τι επιδεξιότητες χρειαζόταν

από τον Δρ. Φιλ Μπαρτλ

μετάφραση Ηλίας Παπαδόπουλος



Ετικέτα

Σύντομες ιστορίες για κατανόηση των αρχών

Η Σαμίμ είχε ταλέντο ηθοποιού. Μπορούσε να υποδυθεί διαφορετικούς ρόλους εκεί που απαιτούνταν διαφορετικοί ρόλοι. Όταν ξεκίνησε την οργάνωση της κοινότητας, ένιωσε ότι τα μέλη της κοινότητας δεν γνώριζαν κάποια πράγματα, την ανάγκη για καθαρό νερό, την ανάγκη για εκπαίδευση πάνω στην υγιεινή, την ανάγκη για ορθή διαχείριση αποβλήτων. Ίσως και να μη γνώριζαν.

Αλλά αυτό που εκείνη δε γνώριζε ήταν ότι αν τους προσέγγιζε σαν ξερόλας, και σαν αυτοί να ήταν τελείως αδαείς, θα τους αποξένωνε, και θα έχαναν το ενδιαφέρον τους.

Αυτό και έκανε στην αρχή, αλλά ευτυχώς ένας συνάδελφος της είπε ότι θα μπορούσε να κάνει μια πιο ισότιμη προσέγγιση. Ήταν τυχερή. Εϊχε το δυναμικό να αξιοποιήσει τα φυσικά της ταλέντα, και απλά χρειαζόταν κάποιος να της πει ότι θα πετύχαινε περισσότερα αν το έκανε. Άλλαξε πολύ σύντομα τη συμπεριφορά της ώστε να μην αποξενώσει τα μέλη της κοινότητας, και συνέχισε να τους κινητοποιεί με επιτυχία ώστε να βελτιώσουν την υγεία τους εξαλείφοντας τον κίνδυνο πολλών ασθενειών που προέρχοταν από μολυσμένα νερά.

Σημείωση: Οι ιστορίες αυτές βασίζονται σε παραγματικά γεγονότα. Τα τοπωνύμια και τα ονόματα των ανθρώπων έχουν αλλάξει χάρην της ανωνυμίας.

––»«––
Σε περίπτωση αντιγραφής κειμένου από τον ιστότοπο αυτό, παρακαλώ αναφέρετε τον/τους συγγραφέα/συγγραφείς
και δημιουργήστε σύνδεση με το cec.vcn.bc.ca/cmp/

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Lourdes Sada
––»«––
Τελευταία ενημέρωση: 30.01.2012
 Αρχική σελίδα
Προετοιμάζοντας