Terjemahan:

Halaman lain:

Modul

Peta Situs

Kata kunci

Kontak

Dokumen yg berguna

Link berguna

MASYAKARAKAT MEMILIH AKSINYA

Pilihan adalah Gerbang Menuju Pemberdayaan

oleh Phil Bartle

diterjemahkan oleh Betha Apriana

Materi Pelatihan

Sebuah masyarakat memiliki hak (dan kewajiban) untuk menentukan masa depannya sendiri

Fokus dari dialog publik dan peningkatan kesadaran yang Anda lakukan adalah memilih aksi yang harus dilakukan oleh masyarakat.

Menjadi penting bagi keberhasilan Anda bahwa keputusan akhir yang didapatkan merupakan keputusan bersama dari seluruh anggota masyarakat, dan bukan keputusan dari sebagian kelompok dalam masyarakat.

Akan timbul keinginan yang sangat kuat dan tekanan untuk merampungkan aksi yang akan dilakukan, baik dalam pembangunan sarana pemandian umum, klinik, saluran air, peraturan baru dalam perlindungan hak-hak penyewa, atau beberapa layanan pekerjaan sosial lainnya. Jangan sampai Anda dibelokkan oleh keinginan dan tekanan tersebut.

Masyarakat memiliki tujuan (misalnya membangun sarana pemandian umum). Disisi lain, Anda memiliki tujuan Anda sendiri (pemberdayaan masyarakat). Tujuan-tujuan tersebut tidak sama. Anda membantu dan mengarahkan masyarakat untuk menggapai tujuan-tujuan mereka melalui proses yang benar, berapa lamapun waktu yang dibutuhkan,

Para politisi, jurnalis, dan administrator akan berusaha untuk menilai Anda berdasarkan tujuan-tujuan masyarakat (misalnya dalam pembangunan sarana pemandian umum). Jangan tertipu oleh penilaian tersebut. Pembangunan sarana pemandian umum adalah "alat" dan bukan tujuan Anda.

Apabila sarana tersebut dibangun tanpa pemberdayakan masyarakat, peningkatan kesetaraan jender, peningkatan transparansi, dan tanpa peningkatan kemandirian, maka Anda telah gagal dalam memenuhi obyektif Anda.

Memberikan sumber-sumber daya kepada masyarakat untuk pembangunan sarana fisik memang relatif lebih mudah (misalnya memberikan dana, pipa-pipa, bahan-bahan bangunan untuk pembuatan atap), tapi sarana ini kemungkinan besar tidak akan dapat bertahan lama; masyarakat tidak akan merasa memilikinya, dan tidak akan merasa bertanggung jawab untuk merawatnya.

Anda mungkin mencapai obyektif jangka pendek dari para politisi atau jurnalis dalam hal penyediaan sarana pemandian umum, tapi Anda akan gagal dalam meraih obyektif Anda sendiri sebagai seorang penggerak untuk menguatkan masyarakat.

Jika melakukan sesuatu secara tidak tepat, maka tidaklah berguna untuk melakukannya. Pendekatan yang "bersifat memberi" melemahkan masyarakat dan memberikan kontribusi terhadap gejala "ketergantungan yang melemahkan masyarakat."

Ketika masyarakat telah bersiap (kesadaran telah tumbuh, rasa persatuan telah meningkat, informasi akurat, prioritas aksi telah dipilih), saatnya bagi mereka untuk beraksi.

Modul berikutnya akan menjelaskan bagaimana peran Anda dalam aksi tersebut.

© Hak Cipta 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Design Web oleh Lourdes Sada

––»«––

Update terakhir: 2010.03.24