Главная Страница
 Кредит





..................................                                                                                                                                                                                                          

МЕМОРАНДУМ СОГЛАСИЯ

для Групп и Личностей в Группах


вернуться к Некоторым формам

Перевод Аралова Наркесс

Перевод на:

Bahasa Indonesia         Български език         Català         中文 / Zhōngwén         Ελληνικά / Elliniká         English         Español         Filipino/Tagalog         Italiano         Português         Română

 . ...
Меморандум согласия
для Групп и Личностей в Группах
. ...
Меморандум согласия 
...
Меморандум согласия созданный в целях займа подписан _______ дня __________года МЕЖДУ ___________и _____________________Группой. (здесь и в дальнейшем ЗАЕМЩИК) ПЕРВАЯ СТОРОНА и ____________Господин/жа_____________ (здесь и в дальнейшем КРЕДИТОР) Абонентский ящик_______________ВТОРАЯ СТОРОНА 
...
СОГЛАСНО ДОГОВОРУ 
...
____________________ Группа 
    занимает________ сумму (прописью) 
    ...
    кому (Гоподину/же)_____________________________ в течении ____________ месяцев 
    Процент расписан следующим образом 
      (a) Шиллинг: ___________ с процентом ________ % годовых. 
      (b) Шиллинг: ___________ с процентом ________ % годовых. 
    Все расчёты основаны на падающем баллансе 
    Период отсрочки продолжаться _______ месяцев после проплаты займа. 
    Процент будет продолжать расти во время отсрочки.  
    Капитал будет выплачен во время ___________равных месяцев/квартальных взносов в размере_____________ суммы и проценты будут уплачены по мере уменьшения. 
    Дата первого взноса________________ 20_____ года,Дата последнего взноса______________20_____года. 
    Займ предназначен на: 
    Залогом займа является: 
      (i) Сбережения Группы в размере ________ шиллингов 
      (ii) Все члены одиннаково несут отвестсвенность за полную выплату займа. 
      (iii) Все активы набытые за деньги займа автоматически переходят в совместное владение до конца уплаты займа. 
    Соглашение остается в силе до момента полного погашения займа. 
ДЕКЛАРАЦИЯ: 
...
Я, Господин/жа ____________________ ознакомился (лась) с законами и правами Согласия Займа и подтверждаю, что буду ими руководствоваться. 
...
Подписано________ дня ________20____года 
...
Подпись и Дата 
...
Подписано 
...
ОТ ИМЕНИ: ____________ Группы 
...
Свидетели 
...
Подпись и Дата: 
...
Имя: 
...
Адрес 
...
. 
 ...
 Главная страница
 Кредитная организация