|
Tweet Çeviriler:
'العربية / Al-ʿarabīyah |
Üçüncü HikâyeO Toplumu Tanımıyorduyazan: Phil Bartle, PhDçeviren: Nesrin YılmazSkeçİlkeleri örneklemek amaçlı kısa hikayelerAndreas heyecanlıydı. O ilk grubuna gidiyordu ve yeni işine toplumu harekete geçirici olarak başlıyordu. “Onların arkadaşı ve ortağı olduğumu bilmelerini istiyorum ,” diye düşündü. Her tanıştığıyla el sıkışmayı önererek tanıştığı bütün köylülerin çevresine gitti. Kadınlar ve erkekler dahil. Onun farkına varmadığı şey, bu muhafazakâr müslüman köyde bir kadınla tokalaşmayı önermek onun namusuna hakaret ve kocasına karşı meydan okumak anlamına geldiğiydi. Andreas insanların onu görmekten dolayı, kendisinin o insanları görmekten duyduğu heyecana kapılmamış olmalarının nedenini anlayamadı. Sonunda onun gerçekleri anlayabilmesine rağmen insanlar, onun toplumlarındaki ilk hakaret edici gününü asla unutmadılar. Not: Bu hikayeler gerçek olaylara dayanır. Kişi ve yer isimleri gizli kalmaları amacıyla değiştirilmiştir. ––»«––Bu
siteden alıntı yaparsanız lütfen yazar(lar)ı belirtiniz |
Ana Sayfa |
Hazırlık |