Tweet Μεταφράσεις:
Άλλες σελίδες:ΕνότητεςΧάρτης ΣελίδαςΛέξεις ΚλειδιάΕπικοινωνίαΒοηθητικά ΈγγραφαΧρήσιμοι Σύνδεσμοι |
ΑπόσπασμαΔεν ακολούθησαν τους κανόνεςαπό Φιλ Μπαρτλ, Δρ.μετάφραση Ζορπίδης ΠαναγιώτηςVignetteΣύντομα αποσπάσματα για την σημασία των αρχώνΟ Άαρον πίστευε στην ελευθερία του λόγου. Ο καθένας πρέπει να έχει το δικαίωμα να εκφραστεί οπώς αυτός ή αυτή θέλει. Ερχότανε για πρώτη φορά σε επαφή με μία συνεδρία προβληματισμού. Γνώριζε τους κανόνες που ίσχυαν για την συνεδρία. Καμία διαφωνία, καμία κριτική και καμία αντιπαράθεση. Ένιωθε όμως πως οι κανόνες αυτοί παραήτανε δικτατορικοί και σκέφτηκε πως θα μπορούσε να πραγματοποιήσει την συνεδρία χωρίς αυτούς Θα θέτανε τους στόχους της κοινότητας βάση προτεραιότητας. Ο κύριος Eντουαρτς είπε, “”Το μεγαλύτερο μας πρόβλημα είναι πως δεν έχουμε γιατρό.” “Όχι, δεν είναι αυτό,” είπε η κυρία Tουρλιγκτον, “Δεν έχουμε καθαρό νερό.” Ο Aαρον σκέφτηκε πως όλοι έχουν δίκιο στις απόψεις τους. “Εαν η κυβέρνηση μας έστελνε ένα δάσκαλο θα ήμασταν πολύ καλύτερα,” είπε ο κύριος Τζονσον. “Περιμένεις πάρα πολλά από αυτή τη κυβέρνηση,” είπε η κυρία Oγκμονσον, “Θα έπρεπε να ψηφίζαμε την αντιπολίτευση στην εξουσία." Και έτσι συνεχιστήκε. Αντί να παραθέσουνε τα προβλήματα με μία σειρά προτεραιότητας, αρχίζοντας από τα σημαντικότερα και να ληφθούν αποφάσεις γι' αυτά, η συνεδρία μετατράπηκε σε ελεύθερη συνέλευση όπου ο καθένας έκφραζε το δικό του επειχήρημα. O Aαρον έμαθε το μάθημα του, αλλά έπρεπε όμως να τερματίσει την συνεδρία και να κάνει μερικές προετοιμασίες πριν ξεκινήσει με μία δεύτερη προσπάθεια. Σημείωση: Οι ιστορίες αυτές είναι βασισμένες σε αληθινά γεγονότα. Οι ονομασίες των ατόμων και των τοποθεσιών έχουν αλλάξει για χάρη της ανωνυμίας. ––»«––Σε περίπτωση αναπαραγωγής μέρους από την ιστοσελίδα αυτή, παρακαλούμε όπως αναφέρετε τον/τους συντάκτη/ες |
κεντρική σελίδα |
Προβληματισμός |