翻译:
其它页:
|
关于水的思考
写给社区动员者
译者 曹瑞晴
献给
Andrew Livingstone
培训手册
把水作为首要考虑,需要解决哪些问题?
这份手册列出了各种需要解决的问题,如果社区将供水设备作为其首要考虑。在整个单元中,关于这些问题的讨论随处可见。他们的对象是动员者和社区工作。
- 仅仅是水,不能治愈疾病,也不能消除贫穷;
- 在供水的同时,必须开展活动,普及以水为传播媒介的疾病知识;
- 从水龙头到口腔,都需要养成良好习惯保持用水清洁;
- 只有卫生的水才能促进身体健康;
- 人们必须明白为什么和如何做;
- 供水是投入,而非消费品;
- 供水并不免费;
- 必须拆穿水资源无偿的谬论(也许水应当免费,但从水源到饮用的过程中,水耗费了资源);
- 给社区无偿供水会提高它的依赖程度,使它无法摆脱贫穷;
- 致力于供水的社区更容易维持水源;
- 动员者们必须理解政客;
- 政客有能力帮助扩充社区,但他们更优先的职责是提高它的依赖程度;
- 用水委员会的决策和财政必须公开透明;
- 社区必须组织任何增强意识的活动;
- 社区必须知道如何管理供水;
- 社区必须确定合适的水源;
- 社区必须确定合适的供水技术;
- 没有一种技术对任何情况都适用;
- 我们建议社区使用多种技术的混合;
- 社区必须计算人均供水花费;
- 社区必须确定如何恢复花费;
- 社区必须确定是否要改变费用和利率;
- 社区必须区分主要花费和运作花费;
- 社区必须自己管理供水设施。
––»«––
水:
版权所有 1967, 1987, 2007 菲尔•巴特 网页设计 卢德•萨达
––»«––最近更新: 2011年3月31日
|