Çeviriler:

Diğer Sayfalar:

Modüller

Site Haritası

Anahtar Sözcükler

İletişim

Yararlı Dökümanlar

Yararlı Linkler

Sosyoloji

Beşinci Hikâye

O basit kavramları bilmiyordu

yazan: Phil Bartle, PhD

çeviren: Nesrin Yılmaz

Skeç

İlkeleri örneklemek amaçlı kısa hikayeler

Paul harekete geçirme eğitiminin süresi boyunca tartışılan basit kavramlar konusuna dikkat göstermemişti. O para transferinin gelir yada zenginlik sağlama (yaratma) anlamına gelmediğini bilmiyordu. Alandaki çalışmasının ilk haftasında aşırı yoksulluktan dolayı açlık ve acı çeken bir toplumla karşılaştı. O gerekli paraya sahip olan ve bunun bir kısmını yoksulluk için kullanabileceği bir kurum hakkında bilgi aldı. Toplumun en fakir üyelerini gerekli olan parayı edinebilmeleri için organize etti ve bununla ilgili mutlu hissetti.

Ancak o yoksulluğu azaltmamıştı; sadece onun yarattığı acıyı geçici olarak uzaklaştırarak azaltmıştı. Altı ay sonra onlar daha iyi koşullara gerçekten sahip olmadıkları için fakirliğin aynı bütün belirtilerini gösterdiler.

Sonrasında o farklılıkların tartışıldığı bir çalışma atölyesine katıldı, ve toplum üyelerine yeni değerler aracılığıyla zenginliğin yaratılabileceği konusunda nasıl rehberlik edebileceğini öğrendi. O topluma geri döndü ve refahın küçük yatırımları kullanmak, küçük işletmeler kurmak ve zenginliğin üreticileri olmakla yaratılabileceğini insanlara gösterdi. Toplum üyeleri Paul’ün öğrenmeye istekli olması konusunda şanslıydılar.

Not: Bu hikayeler gerçek olaylara dayanır. Kişi ve yer isimleri gizli kalmaları amacıyla değiştirilmiştir.

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web tasarım: Lourdes Sada

––»«––

Son Güncelleme: 03.09.2013