Página inicial


Traduções:

English
Português

                                        

Outras Páginas:

Módulos

Mapa Do Site

Palavras Chave

Contato

Documentos úteis

Links úteis

LEANDRO CHU

Portuguese language translator and coordinator


Profile

Nasci na cidade do Rio de Janeiro, Brasil.



Nunca me passou pela cabeça em ser tradutor, eu sempre quis ser um DBA (Administrador de Bando de Dados).

Mas, de repente, “despertei” para a vida. Tranquei a matrícula na faculdade de Informática e passei a ter uma paixão enorme por outros idiomas.

No momento estou me dedicando ao aprendizado de novas línguas e talvez fazer uma faculdade de letras português-inglês e português-francês, e quem sabe outras línguas também. Pois eu adoraria trabalhar para a ONU um dia, quem sabe...



Através deste website pude realmente perceber o significado dos termos "voluntário" e "trabalho social". Também espero um dia trabalhar em alguma área que envolva desenvolvimento (global, local, humano, comunitário), assim como tornar o mundo um lugar melhor para se viver, pois viver é diferente de sobreviver.

Adoro ir à praia, sair com amigos e ler livros (Stephen Hawking, Carl Sagan, Friedrich Nietzsche, Paulo Coelho, etc).



Espero, portanto, que a cada dia me torne um melhor tradutor e quem sabe passar a traduzir para outras línguas também. Quanto mais aprendo mais quero aprender. Então, meu lema é: "Nunca pare de aprender, pois é através do conhecimento que se consegue as coisas mais incríveis."

See: "Módulos de treinamento"

––»«––

© Direitos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design: Lourdes Sada
––»«––
Última actualização: 16.04.2012


 Página Inicial