ホームページ

ホームページ

著者: フィル・バートル教授

翻訳:　津田　秀一郎




In Memoriam


Dr. Phil Bartle
July 2nd, 1943 – November 6th, 2015



これは共同体を強化するための訓練の教材のホームページです。
あなたの言語を以下から選択してください。



Many pages of our site have been translated into other languages.
Open any page in English and look for other translations in the column at left.


––»«––

« 人々に向かえ »
〜老子による詩
This poem reflects our vision, and so far has been translated into 72 languages in this web site.

翻訳:   
Afrikaans     Akan     አማርኛ / ämarəña     Հայերեն / Hayeren     Basa Jawa     Bamanankan      Bicolano     Босански     Chewe     Dansk     Gĩkũyũ     Guan     Gwich'in     עִבְרִית     Hrvatski     Igbo     Íslenska     Kinyarwanda     Kirundi      lea faka-Tonga     Lingala     Luganda     Luhya     Māori     Nederlands     नेपाली / Nepālī     Norsk     Qhichwa Simi     ساهو‎ / Saho      Српски     Shona     Slovenščina     Suomi     Svenska     தமிழ் / tamiḻ     ትግርኛ / Tigriññā     Tshiluba     Türkçe     isiXhosa     ייִדיש / Yidish     èdèe Yorùbá  
For more translations, click here


このサイトの文章をコピーする場合は著者の名前を記載してください。
このリンクを記載してください: cec.vcn.bc.ca/cmp/

This site is hosted by the Vancouver Community Network (VCN)

 柳が風になびくように、巧みに物事をただ受け流していけば、あらゆる河川や幾人かの
人々をゆがましかねない。



Loading

©著作権 1967 、 1987 、 2007フィルBartle
デザインで ルルド佐田
––»«––
最終更新日：2010年9月27日