Traducciones:
|
SOCIEDAD
Entradas al Tesauro
traducción de Sergio Xavier Gama
Referencia
Entrada:─ |
sociedad |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
género humano |
Sinónimos:─ |
asociación, amistad, camaradería, carrera de ratas, civilización, comunidad, compañerismo, compañía, cultura, hermandad, humanidad, gente, jungla, mancomunidad, mundo, nación, pueblo, población, público, orden social. |
Concepto:─ |
entidad humana |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
sociedad |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
organización |
Sinónimos:─ |
alianza, asociación, chusma, circulo, clan, civilización, club, colectividad, cofradía, compañerismo, camaradería, camarilla, corporación, corro, equipo, fraternidad, gentes, grupo, gremio, hermandad, humanidad, fraternidad, instituto, institución, liga, orden, país, pandilla, peña, población, relación, sindicato. |
Concepto:─ |
entidad de grupo |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
sociedad |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
clase alta |
Sinónimos:─ |
abolengo, aristocracia, alcurnia, alta sociedad, bello mundo, calidad, casta, clase, distinción, elite, finura, flor y nata, gente bonita, grandeza, hidalguez, jet set, linaje, los famosos, los de arriba, nobleza, patriciado, prez, pudientes, sangre azul, quien es quien, rango, realeza, sangre azul. |
Concepto:─ |
estátus/clase |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
aristocracia |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
privilegiado |
Sinónimos:─ |
afortunado, agraciado, alta sociedad, clase alta, elegido, elite, excelente, flor y nata, gentil, gobierno, favorito, nobleza, notable, paniaguado, patricio, patriciado, preferido, primero, único. |
Antónimos:─ |
canalla, chusma, comunes, gente, gentío, gentuza, plebeyos, vulgo |
Concepto:─ |
estatus/clase |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
asociación |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
grupo |
Sinónimos:─ |
afiliación, agrupación, alianza, asociación, banda, caterva, cenáculo, circulo, chusma, clan, club, coalición, cofradía, combinación, combo, compañía, confederación, congreso, cooperativa, corporación, corro, equipo, familia, federación, fraternidad, gremio, grupo, hatajo, hermandad, liga, multitud, montón, orden, organización, panda, pandilla, sociedad, sindicato, tribu, tripulación, tropa, unión, zoológico. |
Concepto:─ |
entidad de grupo |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
banda |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
grupo |
Sinónimos:─ |
asamblea, asociación, agrupación, camarilla, caterva, cenáculo, claque, círculo, clan, club, colección, compañía, cuerpo, equipo, horda, junta, liga, montón, nidada, orden, panda, pandilla, partida, sociedad, tropa, tripulación. |
Concepto:─ |
entidad de grupo |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
hermandad |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
alianza |
Sinónimos:─ |
alianza, asociación, camarilla, clan, club, comunidad, compañía, confraternidad, fraternidad, gremio, ligua, orden, sociedad secreta, sociedad, unión. |
Concepto:─ |
entidad social |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
hermandad |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
amistad |
Sinónimos:─ |
afiliación, afinidad, amistad, asociación, camaraderia, casta, cofradía, compañerismo, consanguinidad, ecualitarismo, estirpe, familia, conexiones familiares, filiación, cordialidad, hermandad, familiaridad, parentesco, relación, sociedad. |
Concepto:─ |
amistad |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
iglesia |
Función:─ |
sustantivo |
Definition:─ |
congregación |
Sinónimos:─ |
afiliación, asamblea, capítulo, sisma, conexión, credo, culto, cuerpo, denominación, doctrina, hermandad, facción, fé, reunión, orden, parroquia, persuasión, religión, secta, sociedad. |
Concepto:─ |
entidad religiosa |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
Entrada:─ |
círculo |
Función:─ |
sustantivo |
Definición:─ |
grupo |
Sinónimos:─ |
adeptos, amigos, anillo, asamblea, asociados, banda, cábala, camarilla, campo, camaradas, clan, clase, claque, club, compañeros, conjunto, compañía, camarilla, cuadrilla, compinches, escuela, equipo, hermandad, fraternidad, íntimos, los de, lote, mafia, montón, pandilla, partida, sociedad. |
Concepto:─ |
amistad |
Fuente:─ |
Roget's Interactive Thesaurus, Primera Edición (v 1.0.0)
Derechos de Autor © 2004 por Lexico Publishing Group, LLC. Todos los derechos reservados. |
──»«──
Si copia algún material de este sitio, por favor, mencione al autor y ponga un enlace a
www.cec.vcn.bc.ca
Este sitio web se hospeda en la Red Comunitaria de Vancouver (VCN)
|