可选择其他语言：

可浏览其他网页︰

各个培训单元

网站地图

关键词的主页

联络我们

实用的文件资料

有用的网站连结

【 菲尔‧巴托 】

是此网站的建立者。也是出版人、教育人员、培训人员、著作者和编辑者。

撰写人︰ 菲尔‧巴托 博士 (Phil Bartle, PhD)

翻译员： 韦景龙 (Wai King Lung Matthew)

这个「强化社区」网站的建​​立者是菲尔‧巴托。他现已退休。如果有人想提出和讨论一些关于网站教材的意见，可以寄电邮联络他。退休前是社会学教授。他曾是乌干达社区管理计划（1994至1998年）的首席技术顾问。就在那几年间，此网站开始了运作。

以下是艺术家笔下的一幅线条画，是由 Julianna Kuruhiira 所绘画的，其内容是菲尔‧巴托正在一个培训时段之中进行教导，而受训者是资深的社区动员者、管理人员和统筹人员。这个培训是在坎帕拉 Makarere 大学的一个研究生研讨会之中进行的。

在六十年代有多种类型的青年革命，其中较为声名狼藉的是嬉皮士和雅皮士。在那时代也出现了一些平静的活动︰很多加拿大年青人走到贫穷国家去为独立和自由而提供帮助。

加拿大大学海外服务（英文简称为 Cuso）在一九六一年六月六日成立（它比美国和平工作团队早了六星期成立，我们为此而自豪）。那时，我就是其中之一个理想主义者，我却有自知之明，知道我们没有能力达成重大转变，但我们能够作出一些贡献和进行学习。

过去我想寻求方法，把我在经济学、社会学和人类学上的训练和学习所得实际地应用出来。在加纳国度过了两年之后，我在非洲和亚洲的多个国家居住了一年，都是和穷人一起生活的。实在是着了迷，我献身于社区发展，虽然我仍然与学术界维持着联系，和仍然热爱教学工作和关爱着学习者。虽然培训教材会避免涉及理论和意识形态，我认我的方法是受到了保罗‧弗雷勒（Paulo Freire）、伊万‧伊利奇（Ivan Illich）和弗朗茨‧法农（Franz Fanon）的影响。

在加纳国，在非洲老师们的协助下，我修读了博士学位，而研究课题也是关于非洲的，就是专注于 Obo 镇 ── 在雨林之中的克瓦乌斜坡上的一个「凳子重镇」。

我发现了一种情况︰当我们为扶贫而作出援助之时，大部分的援助会使到受助者惯性依赖别人的救济，并会导致政府官员变得腐败。我和一些意见相合的人士一同研究，发展出一套「增强能力的方法论」作为「慈善援助」的替代模式，其基础是根据一种想法 ── 努力奋斗会产生力量。（倘若锻炼身体的是教练而不是运动员，运动员的力量便不会增强。）

现在我已六十多岁了。由于健康有问题，我无法再从事海外工作。我把我的工作经验写了下来，让社区工作者阅读和参考。我把这些写作放在这个免费网站，因此他们可以把资料列印出来，作为培训和改进之用。这些写作已累积至超过九千份文件，涵盖着很多个相关的题目。我们网站的每日网页浏览量大约是 40,000，或是每月大约一百万。

其中若干个网页已被翻译成超过六十种语言，都是由无薪的 义工 所译成的。在所有这些义工的协助下（有超过一百位人士为此网站作出了 贡献），我们已组织成一个非牟利的 会社。在加拿大西岸对开的太平洋上的一个岛上，我们向不列颠哥伦比亚省（简称为“卑诗省”）的政府进行了登记。有几位特邀贡献者额外添加了一些培训教材。一个关于 识字读写 的学习单元是献给已故的 Peter Gzoski 作为记念，一个关于 参与式管理 的学习单元是献给联合国人居署的 Dr. Gert Lüdeking，而一份关于 艾滋病 的文件是献给 Stephen Lewis。而我个人所得到的奖励，就是数以百计的、来自世界各地的电邮讯息，以及与寄邮者之间的对话。近来，我看到很多人为此网站而献出了个人时间、精力和能力，这对我来说是另一种奖励。我看到无私的利他主义精神并没有灭亡，实在令人鼓舞。

菲尔‧巴托

请参看︰ 维基教育网站上的个人简介。

© 版权所有 1967, 1987, 2007 Phil Bartle（菲尔‧巴托）
网站设计员是 卢德‧萨达 (Lourdes Sada)

──»«──

最近更新的日期︰ 2012年09月23日

..................................