Sociology:
|
WRITE TO USEscríbanos, Contate nos, ÉcrivezBy Phil Bartle, PhDBe sure to put a topic in the subject field that is easily identifiable as related to this site. Email messages with generic topics will be treated as spam and not opened. Because we get so many unsolicited email messages, with virus, spam, scam and hoax content, resulting from computer programmed email address gleaners, we must modify our email addresses here to avoid those programs. We have replaced the "@" symbol with "#". To use our addresses, please delete the "#" symbol and write the usual "@" in its place. Sorry for any inconvenience. (Traduction au français)
––»«––Avis important : Veuillez inclure un titre lié au contenu de ce site comme sujet de votre message. Des courriers électroniques sans sujet ou avec des sujets génériques seront considérés comme du spam et ne se liront pas. Comme on reçoit beaucoup de courriers électroniques non sollicités avec des virus, du spam, des escroqueries et des canulars, qui résultent de glaneurs électroniques programmés pour chercher des adresses électroniques, on doit ici modifier nos adresses électroniques, en remplaçant le symbole «@» avec «#». Pour nous écrire, vous devriez éliminer le dite «#» et écrire la habituelle «@» à la place. Nous nous excusons pour tout inconvénient que ceci pourrait vous occasionner. ––»«––Aviso importante: Por favor, en la casilla «Asunto», escriba un título que tenga una clara relación con el contenido de esta web. Los correos electrónicos con asuntos generales se considerarán spam y serán desestimados. A causa de la enorme cantidad de correo no solicitado que recibimos, con virus, spam, estafas y contenidos falsos, resultado de programas rastreadores de direcciones electrónicas en la red, hemos tenido que recurrir a modificar nuestras direcciones electrónicas en esta página para que no sean detectadas por dichos programas. Hemos sustituido el habitual símbolo «@» por «#». Para utilizarlas, sólo tiene que borrar dicho símbolo «#» y escribir en su lugar la correspondiente arroba «@». Les rogamos que disculpen las molestias. ––»«––If you copy text from this site, please acknowledge the author(s) |
Home page |