Traduccions:
Altres pàgines:
|
SOCIALITZACIÓGallines i ousde Phil Bartle, PhDtraduït per María Pérez del CuraFulllet instructiuEl procés de la socialització, que és aquell que transforma l'animal humà en un humà, comença amb el coneixement i continua fins la mort.En la literatura de la socialització, existeix un ferm prejudici psicològic, pel qual es considera el procés a partir de la manera que afecta la persona. Com que som animals, i no ampolles buides que han d'omplir-se de cultura, el fet d'entendre aquest procés psicològic és necessari i útil. Aprenem diverses coses en diferents etapes de les nostres vides, perquè estem dissenyats per aprendre-les a diverses edats. Un cop apreses, una gran part d'aquestes coses no es poden desaprendre: les ampolles no es buiden ni es tornen a omplir tan fàcilment. Tanmateix, si som coherents a l'hora de mantenir una perspectiva psicològica, haurem d'observar el procés des del punt de vista de la cultura i la societat. La societat i la cultura (el sistema sociocultural) no són els humans, sinó el seu comportament i les seves idees. Les portem a dins nostre, però actuen com si es trobessin al nostre exterior. Si no hi hagués humans vius, tot el que ara entenem com a cultura i societat no existiria. Els éssers humans es reprodueixen, però es reprodueixen com a animals. Encara han d'aprendre la cultura mitjançant els símbols. Perquè la cultura i la societat es perpetuïn i es reprodueixin, ha de tenir lloc el procés de la socialització. El mateix procés té conseqüències i finalitats diferents en observar-lo des dels diversos punts de vista de la persona o de la societat. Metafòricament, diem que «perquè un ou es reprodueixi, ha de fer una gallina». Capgirem doncs la idea habitual que, perquè una gallina es reprodueixi, ha de fer un ou. El procés de fer un ou és diferent del que un ou fa una gallina; tot i així, són parts de mateix procés general. No ens referim a la metàfora de «Qui va ser el primer?». Molts llibres d'introducció a la sociologia repeteixen les teories psicològiques habituals de Piaget, Freud i altres personatges que s'ocupaven del procés de la socialització i el seu impacte en l'individu. No obstant això, el que hem de recordar és que, des d'un punt de vista social, el procés de la socialització és un mecanisme de perpetuar la societat i la cultura. ––»«––Si copies text d'aquest lloc web, si us plau, cita l'autor (s) |
Pàgina principal |