Traduções:
Sociología:
|
RITOS DE PASSAGEMReconhecimento Públicopor Phil Bartle, PhDtraduzido por Inês Rato, Maurino Lourenço, Fatima GouveiaGuia de TreinamentoQuando uma mudança de status deve ser reconhecidaUm "rito" é um ritual público, que não deve ser confundido com "correto" ou "escrito". Passagem, aqui, significa reconhecimento de que uma pessoa passou de um status social para outro. Toda a nossa vida, do início ao fim, não nos sentimos muito diferente de um dia para outro. Biologicamente, também, nós somos quase os mesmos de um dia para o próximo. No entanto sabemos que todos são diferentes ao longo da vida, bebê, criança, adolescente, jovem adulto, adulto maduro, sênior. Não há nada biologicamente ou em nossa experiência que forneça limites entre esses estágios das nossas vidas, exceto nascimento, primeira menstruação e morte. Um rito de passagem é um evento social que preenche esta lacuna. O elemento importante para nós em sociologia é que há algo que fornece reconhecimento social, ou confirmação pelos membros da nossa comunidade, de que nós mudamos o status social. Nem todos os ritos de passagem devem ser observados a uma idade em particular. Um casamento ou uma coroação são bons exemplos. Um casamento reconhece a mudança de status de solteiro para casado. Uma coroação reconhece uma mudança em tornar-se rei ou rainha. Na vida, o primeiro rito seria o reconhecimento de que uma pessoa adentrou a sociedade. Na sociedade Akan, isso é a cerimônia ao ar livre que deve primeiro aguardar para ver se todos os sete espíritos do dia permitem que criança viva, depois da qual o pai tem o direito de dar um nome à criança. Em sociedades européias, especialmente na Idade Média, uma criança seria batizada pouco depois do nascimento, e embora chamado de outra coisa, isso serviu para comunicar à comunidade que uma nova pessoa adentrou o mundo. Historicamente, quando era muito importante ter bebês e perpetuar a comunidade, o rito de passagem que mudava uma pessoa de criança para adulto era muito importante. Mais importante era aquele rito que reconhecesse a mudança de menina para mulher, e portanto na idade de casar-se e dar à luz. Na Idade Média européia, isso decaiu como um rito aberto, e foi absorvido no ritual da primeira comunhão. Hoje, com o declínio em importância da cristandade organizada, isso foi agora substituído pela cerimônia de graduação no Ensino Médio. Morte é uma importante transição biológica. Ritos de passagem para reconhecer que ela aconteceu diferem de sociedade para sociedade.society. Em sociedades Akan, os que continuam vivos vestem-se de vermelho (perigo) ou preto (destino) mas não branco (alegria), enquanto o cadáver é geralmente vestido de branco. O funeral é um rito de passagem que marca a transição de ancião para ancestral, quem será considerado para manter o envolvimento na família, linhagem e comunidade após a morte. Na teologia cristã original, o falecido permanecerá estático até o apocalipse quanto o messias retornará para levantar todos da morte e enviar cada um deles para o céu ou para o inferno. Na sociedade secular não há teologia aberta, mas uma vaga celebração de despedida ao falecido. Hoje nós temos identificação fotográfica, o que era inexistente no passado e em sociedades simples. O governo dá certos privilégios e obrigações de acordo com a idade, e ao invés de uma cerimônia pública, o documento de identidade com foto é suficiente para determinar status. Ritos menores são frequentemente espontâneos e desestruturados hoje. Quando a idade de uma pessoa muda num aniversário de legalmente criança para legalmente adulto, essa pessoa e alguns amigos podem ir a um bar ou restaurante para celebrar o direito dessa pessoa de comprar bebidas alcoólicas. Na ocasião, amigos podem encontrar-se para inventar novos, não-universais ritos de passagem. Um tipo é a cerimônia de divórcio. Outro é a festa de quebra de contrato. Quando uma criança deixa a escola, creche ou a pré-escola pela primeira vez, as dores de emoção experimentadas pela mãe ou pelo pai substituiem o rito de passagem. Semelhantemente quando um jovem deixa a casa pela primeira vez para viver fora. Pode não haver um ritual formal, mas o evento é reconhecido como uma mudança no status. Às vezes um rito serve a um propósito duplo. O banho de um bebê é realizado ostensivamente para celebrar a chegada do bebê, mas se é a primeira criança, também é a celebração da mudança da mãe de mulher sem filhos para mãe. Ritos de iniciação podem ou não ser ligados aos ritos de passagem. Eles são hoje frequentemente associados com a entrada em um novo treinamento ou nova instituição educacional, como um colégio militar. No leste da África eles são um elaborado conjunto de testes e resistência que são parte da circuncisão dos garotos, depois do que eles são considerado como sendo homens. Há algum debate sobre as diferenças entre os ritos de passagem a adultos para garotos e garotas Garotas têm um marcador biológico, sua primeira menstruação, para o que não há equivalente direto nos garotos. Em algumas sociedades, ritos de garotos para homens são mais elaborados como para neutralizar essa diferença, como no Bar Mitzvahs em comunidades judaicas. Em outras sociedades, os ritos de garotas para mulheres são mais elaborados, porque a fertilidade feminina é mais importante que a fertilidade masculina, como matrilinear. Akan comunidades. ––»«––Se você copia texto deste site, por favor, mantenha a autoria e deixe um link para o site cec.vcn.bc.caEste site é mantido pela Vancouver Community Network (VCN).© Direitos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Página Inicial |