Tweet
Traduceri:
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / Hindī
Italiano
Polszczyzna
Português
Română
Alte Pagini:
Module
Harta site-ului
Cuvinte cheie
Contact
Document utile
Link-uri utile
METODELE DE INVESTIGARE ALE MOBILIZATORULUI
Obtinerea datelor preliminarii
De Phil Bartle, PhD
traducere de Lavinia Oprea
Document de pregatire
Cum sa obtii informatii de baza
Inainte de aparitia ta in public, la o intalnire sau in fata consiliului sau alta situatie, trebuie sa stii cateva lucruri despre comunitate. Vezi Intrebari in vederea investigarii.
Acest document iti sugereaza mai multe metode prin care sa obtii informatia necesara. Este un pic paradoxal ca simplul fapt de a pune intrebari poate contravine regulilor locale, dar ai nevoie de raspunsuri pentru a evita aceste neintelegeri. Observand cu atentie, aducandu-ti aminte ca ai doua urechi, poti asculta in jurul tau ce comportament este acceptat pentru a actiona adecvat. In continuare iti prezentam mai multe metode pentru a te ajuta in demersurile tale.
Incearca sa cunosti oameni care sunt familiarizati cu aceasta comunitate, mai intai cei care traiesc in afara ei, apoi ce care traiesc in interiorul ei. Pot fi profesori, lideri ai bisericii, oficiali guvernamentali regionali sau districtuali, agent delegati (din sanatate sau agricultura) sa viziteze comunitatea. Oricare dintre acestia te pot indrepta catre o persoane care cunoaste foarte bine comunitatea si care te poate sfatui despre protocolul acceptat in demersul tau de a afla mai multe.
Inainte ca oamenii sa afle ca ii vei vizita, condu o investigare scurta pentru a determina care va fi reactia lor in planul tau de a intra in aceasta comunitate. Angajeaza-te in conversatii banale pentru a descoperi factorii critici ce pot afecta cooperarea si organizarea. Incearca sa afli de la informatorii tai care sunt politicienii deturnatori" (cei care vor incerca sa controleze lucrurile in interesul propriu).
Cand vei intalni persoane ce pot fi buni lideri sau organizatori, roaga-i sa-ti indice si alte persoane cu aceleasi calitati. Intreaba despre protocolul local, pentru activitati ca saluturi, urari, cadouri, elogii.
Aceste strangeri de date pot fi completate si prin alte metode: ultimul recensamant, ziare, biblioteca si publicatii guvernamentale. Mai tarziu, vei indruma comunitatea spre Evaluarea participativa pentru a aprecia conditiile actuale si cu cat cunosti mai bine comunitatea de la incepul, cu atat mai mult vei actiona mai eficient.
––»«––
In piata:
 |