Traduzioni

Altre pagine:

Moduli

Mappa del sito

parole chiave

contatti

utilità

link utili

Questa poesia è la traduzione di Tao Te Ching, Capitolo 17, scritto da Lao Tse tremila anni fa. Si conoscono 27 traduzioni differenti, perché i significati di quel tempo così lontano sono molto mutevoli. Questa versione e stata usata, per quanto ne so, come ispirazione per i lavoratori della comunità sin dagli anni cinquanta. Stiamo cercando di tradurla in più lingue possibili, quindi se riuscite a tradurla in una lingua tra quelle non ancora indicate sulla pagina, fatecelo sapere per piacere. Phil

Altre Traduzioni:

Afrikaans             Akan             አማርኛ / ämarəña             Հայերեն / Hayeren             Basa Jawa             Bamanankan             Bicolano             Босански             Chewe             Dansk             Eesti keel             Gĩkũyũ             Guan             Gwich'in             עִבְרִית             Hrvatski             Igbo             Íslenska             Kinyarwanda             Kirundi             lea faka-Tonga             Lingala             Luganda             Luhya             Māori             Maya                Nederlands             नेपाली / Nepālī             Norsk             Qhichwa Simi             ساهو‎ / Saho             Shona             Slovenščina             Suomi             Svenska             தமிழ் / tamiḻ             ትግርኛ / Tigriññā             Tshiluba             isiXhosa             ייִדיש / Yidish             èdèe Yorùbá

Riunione della Comunita'; Elevare Consapevolezza:

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design di Lourdes Sada

––»«––

Ultimo aggiornamento: 08.10.2011