Tweet Chuyển ngữ
'العربية / Al-ʿarabīyah |
NHỮNG ĐIỀU CHÚ Ý VỀ GIỚIviết bởi Phil Bartle, Tiến sĩdịch bởi Thanh HiềnTài liệu hội thảoGiúp ghi nhớ chủ đề giới cho mục đích thảo luậnGiới không phải thuộc tính về thể chất: Giới tính là về mặt thể chất; còn giới là về mặt xã hội. Những đặc điểm sinh học (kích cỡ, hình dạng, màu sắc, tóc, bộ phận sinh dục) được truyền bởi gien như là một phần trong quá trình truyền giống. Những đặc điểm xã hội (thái độ, niềm tin, hành xử, luật pháp, ngôn ngữ) được truyền lại như một biểu trưng của giao tiếp và học tập. Những điều đúng sai cho cả nam và nữ thì có thể học (và có thể không học được). Vấn đề kinh tế: Nếu một nhóm (tổ chức, cộng đồng, xã hội) tự động khai trừ một nửa khỏi việc tham gia các hoạt động kinh tế, thì một nửa giá trị kinh tế tiềm năng sẽ bị mất. Nền kinh tế sẽ được cải thiện nếu cả nam và nữ giới tham gia. Vấn đề chính trị: Nếu một nhóm (tổ chức, cộng đồng, xã hội) loại trừ một nửa số người tham gia vào quá trình ra quyết định (những quyết định ảnh hưởng tới cả tập thể), hệ thống chính trị sẽ trở nên yếu đi. Hệ thống chính trị sẽ được cải thiện (sáng tạo hơn, nhiều giải pháp hơn) nếu cả nam và nữ cùng tham gia, do đó tổ chức, cộng đồng hay xã hội sẽ trở nên mạnh hơn. Vấn đề kỹ thuật: Nếu một nhóm, tổ chức có đầy đủ các thành viên tham gia. Nền tảng kỹ thuật sẽ trở nên lớn hơn (tính sáng tạo, giải pháp mở rộng) nếu nữ giới tham gia, do đó tổ chức, cộng đồng, xã hội sẽ trở nên mạnh hơn. Vấn đề quyền con người: Mọi người đều có quyền tham gia vào xã hội dân sự bất chấp chủng tộc, văn hoá, tín ngưỡng, tôn giáo, giới hay nền tảng lịch sử. Vấn đề văn hoá: Văn hoá luôn tồn tại. Để tồn tại và phát triển, thì nó phải biến đổi bằng cách thích ứng. Bảo tồn nó một cách thủ cựu cũng chính là giết chết nó. Xem: Vậy bạn còn muốn bảo tồn nó nữa không? Một số người coi trọng những điều được tin tưởng trong quá khứ như phụ nữ nên phục vụ nam giới, ở nhà, tách khỏi đời sống cộng đồng, phải được thay đổi nếu cộng đồng muốn tồn tại và phát triển. Ai hưởng lợi? Trong ngắn hạn, thúc đẩy sự bình đẳng cho một số nhóm, như phụ nữ, có vẻ như sẽ dẫn đến sự sụt giảm của cải, đặc quyền đặc lợi, địa vị và sức mạnh cho những người khác (như đàn ông) nhưng trong dài hạn, cộng đồng và xã hội sẽ trở nên giàu có và hùng mạnh hơn, và tất cả thành viên đều được lợi. ––»«––Đào tạo: © Bản quyền 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Trang chủ |
Tổ chức |