번역

다른 페이지:

모듈

사이트맵

키워드

저희에게 연락하세요

유틸리티 문서

유용한 사이트

관계자들을 위한 성칭 (性稱, Gender) 주제 원고

저자 휠 바아틀 박사

옮긴이: 곽정은

강습회 인쇄물

여러분의 기억을 상기케 하는 성칭(性稱) 주제들; 토론을 위한 것임

성칭(性稱)은 신체적인 것이 아니다.

성(性, sex)이 신체적인 것이며; 성칭(性稱)은 사회적인 것이다.

생물학적인 특징들(크기, 체형, 피부색, 머리카락, 생식기)은 성적인 생식작용의 주요 부분인 유전자를 통해 유전된다. 반면, 사회적 특성들(태도, 신념, 행동, 법, 언어)은 의사소통과 학습의 요소인 상징들을 통해 전수된다.

남성 또는 여성에게 무엇이 옳고 그른가는 학습되며, 또한 학습될 수 있다.

경제적인 문제

만약, 한 집단(조직, 공동생활체, 사회)이 계획적으로 경제활동에 참여하는 것에서 그 인구의 50%를 배제한다면, 경제 시스템의 잠재적 가치는 50% 이상을 잃게 된다.

경제란 남성과 여성 모두가 함께 포함될 때 향상되는 것이다.

정치적 문제

만약, 한 집단(조직, 공동생활체, 사회)이 계획적으로 인구의 50%를, 전체에 영향을 주는 정치적 결정 참여에서 배제시킨다면, 그 집단의 정치 시스템은 약화될 것이다.

정치 시스템은, 남성과 여성 모두가 함께 참여할 때, 창조성을 보다 향상시키며, 가능한 해결책을 보다 광범하게 발달시킬 것이다. 이로 인해, 조직, 공동생활체 또는 사회는 보다 굳건해질 것이다.

과학기술적인 문제

만약, 한 집단(조직, 공동생활체, 사회)이 계획적으로 인구의 50%를 과학기술(발명품들, 도구들, 자본)에 동참하는 것에서 배제한다면, 과학기술의 차원은 보다 저급해질 것이다.

과학기술의 기초는 여성이 함께 동참할 때, 보다 창의적이고 광범한 해결책을 얻게 될 것이다. 따라서, 조직, 공동생활체 또는 사회는 보다 견고해질 것이다.

인권 문제

모든 인간은 인종, 문화, 신조, 종교적 실천들, 성칭(性稱), 또는 역사적 배경과는 무관하게, 시민 사회에 온전히 동참할 권한을 갖는다.

문화적 문제

문화는 생명력이 있는 것이다. 따라서 생존하기 위해서, 그리고 번영하기 위해서는, 성장과 적응을 통해 변화하여야 한다.

그것의 보존만을 고수하는 것은 곧 그것을 사멸시키는 것이다. 확인해보라: 당 신은 당신의 문화를 고수하기를 원하는가?

과거에 고수되었던 가치들, 이를테면, 여성은 남성의 수종을 들고, 집에 머물며 공동체 삶에서 고립되어야 한다는 관념들은, 조직, 공동생활체 또는 사회가 존속하고, 성장하고, 번창하려면 변화되어야 한다.

누구에게 유익인가?

요컨대, 여성들과 같은 일부 집단들에 대한 평등의 촉진은, 누군가(예를 들면, 남성들)에게는 부, 특권, 지위, 지배력의 상실로 귀결된다. 그러나 결국은 조직, 공동생활체, 그리고 사회가 보다 견고해지고 부유해지는 것이기에, 모든 구성원들이 유익을 얻게 될 것이다.

훈련

© 카피라이트 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
웹 디자인: Lourdes Sada

––»«––

마지막 업데이트: 2011.11.12