Tweet Traduccions:
Bahasa Indonesia |
per Phil Bartle, PhDtraduït per Esperanza Escalona14. Evita currículums (continguts) extrets de l'escola tradicional; fes-los tu mateix: És molt temptador, sobretot quan estàs començant a posar en marxa un programa d'alfabetització, agafar un llibre de lectura elemental d'una escola propera i començar a ensenyar amb ell. Sigues fort; evita fer-ho. Examina amb detall aquest llibre. Quines paraules conté? Quantes d'elles estan relacionades amb el que és realment important per als teus participants? Encara que a l'actualitat es fan molts esforços per elaborar llibres de text nacionals amb imatges i idees nacionals, no hi ha cap llibre de text que pugui reflectir l'àmplia varietat d'activitats, coses i idees de tota la nació; les comunitats són molt diferents les unes de les altres. A més a més, fer les teves pròpies llistes de vocabulari, com a part de les activitats de grup amb els teus participants, els ajuda a enfortir-se i a identificar-se més estretament amb les paraules triades (que ells han triat). Els criteris per decidir els mètodes i continguts que utilitzes no han de ser si són ortodoxos o no, sinó si causen un augment significatiu en el nombre de persones de la comunitat que saben llegir i escriure. Notes sobre tot l'anterior (document llarg) Torna al llistat de principis Torna al folletó de principis ––»«––© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Pàgina d'inici |
Alfabetització |