Traduzioni:
Altre pagine:
|
SAPERE QUANDO LASCIARE
tradotto da Isabella Flisi
Contributi alla dicussione
Dovete
sapere quando andare avanti, quando lasciare, quando andarvene e dovete sapere quando
fuggire Don
Schlitz
Una
metodologia su misura? No
La
Metodologia di Empowerment Comunitario non è una panacea universale e non risolverà
i problemi. Sarà necessario mescolare, unire e modificare questo metodo a seconda
dei bisogni e delle caratteristiche di ogni comunità.
Una
canzone popolare, The Gambler (il giocatore d'azzardo), scritta da Don Schlitz e
registrata da Kenny Rogers nel 1978, riporta la frase sopra citata nel ritornello.
Quello che ci interessa qui è comprendere che per alcune comunità è necessario
abbandonare il modello ("Fold 'em, nel Poker), e la scelta dipende solo da voi che
dovrete valutare e giudicare quendo è necessario allontarnarsi.
Un
intervento come quello della Metodologia di Empowermenr Comunitario è un investimento.
Ha bisogno di risorse per essere sviluppato. Come qualsiasi investimento, ciò che
avete speso è speso. Se non sta funzionando, non pensate di poter recuperare i costi
perduti continuando. Dovete tagliare le perdite e abbandonare. Cercate un'altra comunità
da mobilitare
Questa
metodologia semplicemente non funziona in alcune comunità. le ragioni sono nuemrose
e varie: troppi interessi
personali e potenti ,
un eccesso di qualsiasi dei un
eccesso di uno dei cinque fattori della povertà,
un contesto
legale e amministrativo che
intralcia il vostro lavoro, guerra civile e terrorismo, rischi per la sicurezza,
serie barriere linguistiche e culturali e altri. Siate preparati per queste eventualità
e non accusate voi stessi se la comunità non è pronta.
––»«––
© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Web Design di Lourdes Sada
––»«––Ultimo aggiornamento: 08.10.2011
|