Traduceri:
Alte Pagini:
|
SĂ ŞTII CÂND SĂ ÎI PLIEZI
tradus de Iustin Emanuel Şerbănescu
Planul discuţiei
Trebuie sa stii când să îi ţii, când să îi pliezi,când să te îndepărtezi şi când să fugi Don Schlitz
O
mărime bună pentru toţi?Nu
Metodologia
de Imputernicire a Comunitatii nu este un medicament universal şi nu va rezolva
toate problemele.Trebuie să amestecăm, să potrivim şi să modificăm necesităţile
şi caracteristicile fiecărei comunităţi.
Un
cântec cunoscut,Jucătorul, scris de către Don Schlitz şi inregistrat de către
Kennz Rogers în 1978 are următoarea frază în cor"Ţine de ele". Interesul nostru
este să ştim că pentru anumite comunităţi, trebuie să fii distant şi este
la latitudinea ta să te retragi atunci când consideri.
O
interventie ca şi Metoda de Împuternicire a Comunităţii este o investiţie. Are
nevoie de resurse pentru implementare. Ca şi o investiţie, ceea ce ai cheltuit
este cheltuit. Dacă nu funcţionează, să nu ai impresia că o să recuperezi cheltuielile
prin continuare. Trebuie să te detaşezi de pierderi şi să te retragi. Uită-te
după altă comunitate pentru mobilizare.
Metodologia,
pur şi simplu nu o să funcţioneze în anumite comunităţi. Motivele sunt multe
si variate, prea variate chiar, interese
puternice,
prea multe din urmatorii cinci
factori ai sărăciei,
un mediu
legal si administrativ care
îţi îngreunează munca, război civil si teroare, riscuri de securitate, bariere
culturale şi linguale etc. Fii pregătit pentru acestea şi nu te învinovăţi
singur dacă comunitatea nu este gata.
––»«––
© Drepturi de autor: 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Web concept de Lourdes Sada
––»«––Ultima actualizare: 16.01.2011
|