Tweet الترجمة:
'العربية / al-ʿarabīyah |
المشاركة في التقييمبقلم د.فيل بارتلترجمة هيثم الحمصيتعريف بالجزءالملفات المتضمنة في الجزء ت.ق.م / ب.ع.م
كيفية تحفيز المجتمع للمشاركة في الاستبيان التقييمي لحارة أو قرية: خارطة و قائمة الاحتياجات و الموارد و العوامل الإيجابية و السلبية (المخاطر)هذه الجزء موجه للعاملين الاجتماعيين في الميدان، بالإضافة إلى مدربيهم، منسقيهم، و مدرائهم و المشرفين. هناك العديد من المستندات عن التقييم القروي المشارك (ت ق م) ، البحوث العملية المشاركة (ب.ع.م.) و عن التقييم المشارك بشكل عام . هذا الموقع لايهدف للتكرار في أو الإضافة إلى هذه المواضيع: نتائج الدراسات، دراسات الحالات، رسائل الملتقيات، مناقشة النظريات و التحاليل الأكاديمية. الهدف من هذا الموقع هو التركيز على التقنيات و المهارات المطلوبة , بالإضافة إلى التطرق للمبادئ التي تفسر المنهجية المتبعة. ستجدون نبذة ملخصة و تعريف عن منهجية المشاركة الاجتماعية في التقييم في الملفات المركزية لهذا الجزء هنا: التقييم المشارك عليكم بقراءتها و الحفاظ عليها كمرجع للدور الذي يلعبه التقيم المشارك في تمكين المجتمع. الملفات الثانوية في هذا الجزء و المكملة للموضوع المركزي هي: الخارطة و المخزون، منشورة موجهة لأعضاء المجتمع. تمكين المشاركة في التقييم، رسائل إلى المجتمع و الممكن و المحرك. الدفاع عن المنهجية، و هي ذات أهمية خاصة للمدراء و المنسقين (بالإضافة إلى العاملين الميدانيين) لأن الدفاع عن المنهجية مطلوب لمواجهة الافتراضات و الأفكار الخاطئة. تدريب الشخص الممكن ، و يتضمن رسائلاً لمنسقي و مدربي العاملين الاجتماعيين في الميدان. هذا الجزء يركز على مرحلة من مراحل دورة التحريك الاجتماعي و يترابط منطقياً مع العديد من المستندات التدريبية و الأجزاء المشمولة في هذه الدورة. بالنهاية، تكون جميع هذه الأجزاء وحدة متكاملة بغرض تمكين المجتمعات ضعيفة الدخل. بالإضافة إلى ذلك، هناك مجموعة من الوثائق المستضيفة عن المواضيع المشمولة في هذا الجزء و هي: المشاركة ، بقلم بن فليمنج ، مشاركة التقييم القروي المشارك،بقلم كمال بويال، و كتابات عن البحوث العملية المشاركةبقلم دورين بويد يمكنكم أيضاً تحميل الدليل المجاني للتقييم القروي المشارك (ت ق م ) على هذا الموقع http://pcs.aed.org أو تصفحه على www.eldis.org ––»«––إعداد المخزون الاجتماعي:
الأجزاء المكملة:
البحوث الاجتماعية, البحوث السوسيولوجية
إذا استقطبتم مقاطعاً من هذا الموقع، برجاء تقدير العاملين عليه |
الصفحة الرئيسية |