Κεντρική Σελίδα
 Εν Δράσει





Μεταφράσεις:

Català
English
Español
Français
Ελληνικά / Elliniká
Türkçe
Èdè Yorùbá

                                        

Άλλες σελίδες:

Μοντέλα

Χάρτης σελίδας

Λέξεις κλειδιά

Επικοινωνία

Βοηθητικά έγγραφα

Χρήσιμοι σύνδεσμοι

ΙΣΤΟΡΙΑ Νο 3

Γιόρτασε στον εορτασμό

του Δρ. Φιλ Μπαρτλ

μετάφραση της Μαρίας Βιδάλη


Βινιέτα

Ο Έλβις ήταν χαρούμενος. Το πρώτο του κοινοτικό πρόγραμμα, που κινητοποιήθηκε και καθοδηγήθηκε από αυτόν, αλλά τέθηκε σε εφαρμογή από τα μέλη της κοινότητας, μόλις είχε ολοκληρωθεί. Το μόνο που έμενε να γίνει ήταν ο εορτασμός για τη λήξη του προγράμματος. Όμως εκείνος ξεκίνησε να γιορτάζει από την προηγούμενη μέρα. Γιατί να δουλέψει;

Δεν ειδοποίησε τους σημαντικότερους αξιωματούχους της Κυβέρνησης, ούτε ετοίμασε ενημερωτικά φυλλάδια γι’ αυτούς. Ξέχασε τους διεθνείς χορηγούς. Δεν επικοινώνησε με τους φίλους του στον τύπο. Δεν έδωσε μια τιμητική αμοιβή σε έναν μετριοπαθή δημοσιογράφο για να γράψει ένα άρθρο στο οποίο να τονίζει τη συνεισφορά της κοινότητας στο πρόγραμμα και για να κανονίσει για την μετακίνηση των ανθρώπων του τύπου. Δεν υπενθύμισε στα μέλη της επιτροπής του προγράμματος να αγοράσουν τα αναψυκτικά και τα σνακ για να τα σερβίρουν στη γιορτή. Δεν τους υπενθύμισε να επικοινωνήσουν με το διευθυντή του σχολείου, προκειμένου να κανονίσει να έρθουν τα παιδιά και να τραγουδήσουν για τους παριστάμενους. Δεν τους υπενθύμισε να δανειστούν το μικροφωνικό σύστημα. Δεν υπενθύμισε στην επιτροπή να κάνει το ίδιο για την τοπική πολιτιστική ομάδα προκειμένου να δώσουν μια παράσταση με τύμπανα και χορό και να παίξουν το μικρό τους θεατρικό έργο με θέμα το πρόγραμμα. Δεν υπενθύμισε στον επικεφαλής της επιτροπής να πει μερικά λόγια για το ότι αυτή θα ήταν η αρχή του επόμενου κοινοτικού προγράμματος.

Ε, ναι. Ο Έλβις γιόρταζε. Η γιορτή του προγράμματος ήταν μια μεγάλη αποτυχία.

Σημείωση: Αυτές οι ιστορίες βασίζονται σε πραγματικά γεγονότα. Τα ονόματα των ανθρώπων και των τόπων έχουν αλλαχθεί προκειμένου να διατηρηθεί η ανωνυμία.

––»«––

Αν αντιγράψετε το κείμενο αυτής της ιστοσελίδας, παρακαλούμε να αναφέρετε το συγγραφέα
και να δημιουργήσετε σύνδεσμο με τη σελίδα cec.vcn.bc.ca/cmp/

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Lourdes Sada
––»«––
Τελευταία ενημέρωση: 27.01.2012

 Κύρια σελίδα

 Εν Δράση