Página principal
  Palabras clave


Traducciones:

English
Français

                                        

Sociología:
Página principal
Lecturas
Discusiones

Otras páginas:
Módulos
Palabras clave

Útiles:
Mapa del sitio
Contacto
Documentos útiles
Enlaces útiles

Enlace a las palabras que empiezan por:

  A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   Y   Z


ACRÓNIMOS y ABREVIATURAS

por Phil Bartle

tradución de Lourdes Sada

En el trabajo de desarrollo comunitario se usan muchas iniciales y acrónimos. Esta página explica los que se utilizan más habitualmente. Consultar las Palabras clave para más ver comentarios

ACNUR

Alto Comisionado de la Naciones Unidas para los Refugiados.  ( Français: HCNUR, English: UNHCR).

 

ADC

Asistente de Desarrollo Comunitario.  ( Français: ADC, English: CDA).

 

AFDC

MPFC. Autogestión, Fortalecimiento y Desarrollo de las Comunidades. Este sitio.  ( Français: CGAD, English: CSMED).

 

AG

Adiestramiento para la gestión. AG.  ( Français: FG, English: MT).

 

AGA

Asamblea general anual.  ( Français: AG, English: AGM).

 

ASP

Atención sanitaria primaria.  ( Français: SP, English: PHC).

 

AV

Agencia de voluntariado.  ( Français: OB, English: Volag, NGO).

 

BM

Banco Mundial.  ( Français: BM, English: WB).

 

CIC 

Comité de implementación comunitario. Comité de desarrollo. Es la organización ejecutiva del pueblo donde se lleva a cabo la construcción o mantenimiento de una prestación o servicio. Comité Comunitario de Desarrollo. Ejecutiva Comunitaria de proyecto. Comité Comunitario de proyecto. Comité Comunitario de Implementación. Ejecutiva del Proyecto.  ( Français: CEC, English: CIC).

 

CIDA

Canadian International Development Agency (Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional). Agencia humanitaria del gobierno canadiense.  ( Français: ACDI, English: CIDA).

 

CNUAH

Centro de Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos. Agencia de la ONU fundada en 1976, en la Convención del Hábitat de Vancouver. Su sede está en Nairobi.  ( Français: CNUEH, English: UNCHS).

 

CTJ

Consejero Técnico Jefe.  ( Français: CTP, English: CTA).

 

DRAE

Diccionario de la Real Academia Española. Errores.

 

EMRRL

Específico, Medible, Realizable, Realista y Limitado en tiempo. SMART.

 

EPR

Evaluación participativa rural. (EPR).  ( Français: ÉRP, English: PAR/PRA).

 

ESBC

Evaluación y supervisión basadas en la comunidad.  ( Français: C&EC , English: CBM&E ).

 

FDOR

Fuerzas, Debilidades, Oportunidades y Riesgos (strengths, weaknesses, opportunities y threats). (SWOT).  ( Français: FFPM, English: SWOT).

 

FMI

Fondo Monetario Internacional.  ( Français: FMI, English: IMF).

 

GI

Generación de ingresos. (Este sitio prefiere el término « Generación de riqueza» porque GI presupone dinero en lugar de riqueza).  ( Français: GR, English: IG).

 

IS

Informe de Situación.  ( Français: AS, English: SA).

 

EPR

Evaluación participativa rápida o Evaluación Participativa Rural (PAR).  ( Français: ÉRP, English: PRA/PAR).

 

KISS

La palabra « kiss» significa «beso» en inglés. También son las iniciales de «Keep It Simple, Sweetheart» (No lo compliques, cariño). K.I.S.S.  ( Français: KISS, English: KISS).

 

ME

Memorándum de entendimiento. Documento que refleja los principios e intenciones compartidas de dos o más organizaciones, firmado por sus representantes.  ( Français: Protocole, English: MOU).

 

MGF

Mutilación genital femenina.  ( Français: MGF, English: FGM).

 

MPFC

Métodos para fortalecer las comunidades (Este sitio Web). AFDC.  ( Français: GCAD, English: CSMED).

 

OBC

Organización basada en la comunidad. La que se forma desde y por la comunidad, no por una agencia externa. El CIC debe ser una OBC.  ( Français: OBC, English: CBO).

 

ODC

Oficial de Desarrollo Comunitario.  ( Français: ODC, English: CDO).

 

OMS

OMSNU. Organización Mundial de la Salud. Una agencia de Naciones Unidas.  ( Français: OMS, English: WHO).

 

ONG

Organización no gubernamental. Agencia sin ánimo de lucro que puede tener presencia sólo en el país (ONG local) o en varios países (ONG internacional). Ver ONG.  ( Français: ONG, English: NGO, Volag).

 

ONU

Organización de Naciones Unidas.  ( Français: ONU, English: UN).

 

PAC 

Plan de acción comunitario.  ( Français: PAC, English: CAP).

 

PGC

El programa de gestion para comunidad. Community Management Programme.  ( Français: PGC, English: CMP).

 

PNUD

Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo.  ( Français: PNUD, English: UNDP).

 

PTA

Plan de trabajo anual.  ( Français: PTA, English: AWP).

 

RA

Revisión anual.  ( Français: RA, English: AR).

 

RBC

Rehabilitación basada en la comunidad.  ( Français: RC, English: CBR).

 

RAE

Real Academia de la Lengua Española. Errores.

 

SMART 

EMRRL. La palabra «Smart» significa «inteligente», «elegante» y «listo» en inglés. Specific (específico), Measurable (medible), Achievable (realizable), Realistic (realista) y Time-bound (limitado en tiempo). Un acrónimo que describe las características de un buen objetivo. Ver: Smart.  ( Français: SMART, English: SMART).

 

SP

Sanidad primaria.  ( Français: SP, English: PHC).

 

SRD

Sistema de Respuesta a la Demanda. Una metodología por la que se escoge con qué comunidades trabajar dependiendo de la cantidad de recursos que están dispuestas a sacrificar.  ( Français: ABD, English: DRA).

 

TCI

Tecnología de las comunicaciones por internet.  ( Français: TCI, English: ICT).

 

TR

Términos de Referencia.  ( Français: TDR, English: TOR).

 

TSBC

Trabajo Social Basado en la Comunidad.  ( Français: TSBC, English: CBSW).

 

VRR

Valoración Rural Rápida.  ( Français: ÉRR, English: RRA).

──»«──

Un taller:

Taller

Bibliografía de trabajo,  referencias en la literatura utilizada en este campo.
Glosario de sociologia.

──»«──
Si copia algún material de este sitio, por favor, mencione al autor
y ponga un enlace a www.cec.vcn.bc.ca
Este sitio web se hospeda en la Red Comunitaria de Vancouver (VCN)

Derechos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Diseño web de Lourdes Sada
CSS conversión por Wai King Lung Matthew
──»«──
Última actualización: 2012.09.19


 Página principal