Tweet 其他语言译文
বাংলা / Baṅla |
工薪阶层原理著作者: 菲尔 巴托博士翻译者: ALICE WONG单元简介(主旨)收入产生单元 文档资料 包含如下
本单元并非抽象的看待工薪阶层体制背后的原因有助理解原理: 在低收入社区之中和在低收入社区成员之間,從事「增强能力」之工作的全部抗贫人員, 他们被鼓励去分析贫穷的起因, 和能有助消除贫穷的因素. 日以继日在全世界贫穷的残酷被更多的人所周知. 越来越多的人开始关注贫穷的普遍性,也有越来越多的好人发起组织来抗争贫穷. 非常不幸的是,在日益增长的抗贫组织中,他们对于如何去除贫困以及如何执行方面,做了很多不可行和错误的决定。 而很多长官(抗贫组织的领导)却很认同这些错误的做法,这些行为反而加剧了贫困的持续增长,而非减少。 本页培训材料是主要让抗贫工作者在抗贫方面关注两大方面: (1)社区贫困是缺少公共的或者社区的共用设施和服务, (2)个人贫穷是缺少财富(和全部社会特色是维持贫穷)。收入产生属于第二类。 本培训材料,总体而言是强调抗贫工作者的技术和能力,因为太多错误的做法关于贫困和收入产生,所以让抗贫工作者明白这些技术和能力背后的原理是很重要的。 因此本单元关注抗贫工作者,并让其认识到能消除那些错误做法的原理。这不是理论上的练习,就象这网页上其他培训材料一样都不是抽象的理论一样,但这社会学和经济学的原理是关系着贫穷的起因和因素以及如何消除贫穷的行为。 本单元中的资料显示为何 本单元的培训资料包括如下: 收入产生,贫穷和财富 该章节是让受训者认清楚财富创造的原理,财富不单单是资金,而是需要在投资中创造新财富,贫穷的本质是个社会问题. 收入产生图解 包含了收入产生项目中涉及的图片,并且可供下载,让之用在你的母语培训材料中. 转让,贷款和减少贫穷 是提醒授课者,如何让贫穷者自强是需要贷款,而不是转让和赠予,他们需要给予公平的市场贷款利息. 理解以上的原理,会帮助该领域的抗贫工作者更好的解释(给当地领导人,被授权的人们,记者们和受益者们),让其明白为什么慈善态度的行为只会让该社会群体更加贫穷,而自强的方法是之减少贫穷,直至永久根除贫穷. ––»«––食用油生产=创造财富=收入产生 (如复制本网站文字,请告知著作者 |
主页 |