Tweet 请选择语言的种类:
'العربية / Al-ʿarabīyah |
动员的研究实用、应用、有目的由 菲尔·博士 博士/著蔡思颖 /译 曾昌捷 /修订训练教材以应用社会学研究来改善社区简介: 本文适用于社区动员及领导者 在纯科学方面,社会科学研究方法如社会学、人类学比较相近。但在应用科学研究上,社区动员及领导者採用的方法却有不同。两者之间,保留社会学的元素十分重要。另外, 纯科学研究的结果对于应用科学家也是十分重要的。 动员应根据他的目的应用适当的方法,来改善社区及成立组织。 应用社会科学: 科学研究分为纯科学和应用科学,纯科学研究事物的原理,应用科学将学术知识变得实用。例如化学是纯科学,化学工程是应用科学。改善社区和成立组织就是应用社会科学的两个例子。 而改善社区及管理训练是应用社会科学,并不是 社会工程。 我们需要了解纯科学与应用科学怎样进行科研。 在纯科学研究中,人类学利用参与者的观测,而人类学家会住在一个与他/她的家乡文化完全不同的环境,学习他们的语言与习俗,报告社区特别的文化。利用参与者的观测(如人类学的例子)是十分费时,对于有时间限制的研究,并不是太实际的方法。 相反,社会学常用量值的问卷调查。量值的社会问卷调查一般都比较正式和欠弹性,影响受访者的回答方式。 问卷比较着重受访者的意见,但不能反映社区的系统、实际运作等等。 这只是几个简单的例子。 总括来说,纯科学的研究方法 不能适当或直接地应用于应用科学 (如管理、改善社区)。不过,纯科学的研究结果对动员亦有用处。 我们亦建议动员阅读纯科学的文献,了解它们的研究结果及研究方法。 要找出帮助社区发展的方法,动员需要利用其他途径。 研究目的: 纯科学的研究目的是了解事物如何产生。应用科学的研究目的是如何有效地改善社区的方法,了解事物的根源只是其次。 动员的目标是加强低收入社区的权力和能力。通常是鼓励、刺激及引导社区参与自助项目,以社区会员为优先。 项目有效和成功地进行,动员需知道社区是怎样成立:社区发展中的转变及社区的结构。 动员需知道社区对不同的措施有甚么反应,他或她需要知道社区如何统一及选择什么活动让居民来参与。动员需知道社区的经济和政治发展、科技水平、交流方式、价值观、社区居民的信仰,换而言之就是文化。 这些资料可以有效地帮助动员选择适当的措施去刺激社区的发展。其他社区改善 项目管理人员 亦需要这些资料,所以这些资料应该妥善记录并备份给项目经理。 普遍方法: 动员需找出什么事情会妨碍他/她进行改善社区项目。 你,动员者,不能像人类学家一样能以一年或以上的时间作一个专业的观测。动员亦缺乏人力物力去进行一个正式调查,而且正式调查会影响居民的意见和行为。 你,动员的社区研究应该是非正式和不易察觉的(不让人敏感的)。 雖然观测并不需要太正式,动员也需要每天晚上记录白天在远离居民的地方观测的种种事项。社会学研究并不需要太精确的记录,因为设计社区的策略时,找出社会的趋势并不需要很高的精确度。 花点时间去记录: 每天用最少一小时的时间,在不受任何打扰下,写下你对社区的观测和分析。养成写日记的习惯,写下每天的事情,以及你的听闻、反应、思想和考虑。 你的日记是社区研究的重要一部分,千万不要忽视。 写日记亦帮助你组织你的思维,因为 社区 是一个社会的构造,你不会立即看到整体,所以写日记作有助于你看到部分社区的影像。写日记有助你分析你的观测,令你慢慢看到社区的整体。 有时候也有重写的必要。 社会角度: 要成为成功的动员,做成功的研究,你需要看一个社区如一群不同的个体。 你需要了解 社会角度这是一套推论性的方法。当你身处在社区,或与社区的居民一起,你可以秘密地写下你的观测和分析。你不会从开始就看到整体,但你可以构思 (见 大象故事). 透过写日记,你可以想像社区是一个构造,及了解多一些社区的整体。 要了解深一点,你需要从宏观来看社区和社会。记得社区是一个结构,不只是一群个体。你在脑中构想, 社群是一个功能性(有时候功能紊乱), 不断改变的系统。当你写下你的日记后,你需要将独立的观测转化成整体的一部分。例如将你的观测分成 六个类别 的文化。这帮助你找出哪些方面被忽略,帮助你更容易看到整体。你亦可以将观测分为 十六个能力的元素这帮助你找出在改善社区中,有哪些方向需要改变。 查阅文献: 不要犹豫从纯科学找社区的资料,包括经济、政治、地理、人类学及社会学。这些资料都可以帮助你建立社区改善的目标。 如果你可以进入大学图书馆和互联网,这是最好的途径去找社会学、人类学和地理学的文献。请不要忽视人口统计资料。 其他相似的社区得研究,例如临近地区、相同种族、相同面积的社区,都十分有用。不过请记得,每一个社区都是独一无二的。写下备忘录,比较与你所观测的有什么分别。 地图: 当你写下你的所见所闻是,不只限用文字,你也可以用地图来表达。 开始时画一般的地图,画一些从天上可见的东西。不要停,继续画一些其他特别的地图,例如与地理无关的图,以六个文化类别来组织。 在技术方面,你可以将社区画成一个生物:它需要什么来生存?它排泄什么?它是怎样找到供应的?在经济方面,例如哪儿有 财富 ?财富怎样流动?(请分辩财富与金钱的不同)。在政治方面,画出不同的球来代表权力与影响,也可包括传统、遗传、不正式的选举,和其他改变事情的能力。社会大众有权力吗?他们可以怎样得到权力?他们的权力源头在哪?他们透过什么机制发言或改变社会?不要盲目受其他人的影响,要有创意。 你要创造自己的地图,但你必须跟其他动员分享与比较。训练自己看社区为一个生物,它不只是一群人聚在一起的地方,它有独特的特质,你要认识它生存的动力和元素。 列表: 列表好像一件很闷得事情,但它可以帮助你组织和检讨你的观测,从社会学角度对社区加深认识。 开始列表,就算你不能在同一天完成它,写下你对社区不同的观测。当你列表时,你能对一些列表中没有的东西更加留意。 要经常查阅和检讨你的列表,并与其他动员分享和比较。 你的列表可以用文化角度之一来分类,例如在权力(政治)方面,以掌权者为列表的开始。 在经济方面,用列表写下社区中的商家。列出财富的流动,除了使用金钱以外。列出一金钱来衡量财富的途径,列出不能用金钱来衡量,但有价值的东西。 列表中不只是关于人,亦可以是宗教建筑(教堂、清真寺、犹太教会堂、庙宇、复兴营、本地宗教建筑、神物)。列表也可以是农作物,可以是社区设施(学校、诊所、水电供应、社区会堂、道路)。 最后你把你所有的列表再综合为一个表,用这些表来检查有没有你在观测中遗忘的东西。并与其他动员比较一下,与你的领导讨论一下。 领导者应鼓励动员列表,对他们组织的方法给以指导。 结论: 动员作的社区研究跟一般纯科学研究,例如社会学、人类学的研究是不同的。它们需时较短,不需太精确,而且尽量不要打搅居民。它不是为了寻找知识,而是如何有效地改善社区。 你需要设计你的研究策略,以社区的情况为根本。你可以与你相同地区或相同组织的动员商量,交换意见和经验。 以上是一些指引,但不是规则。最重要是你需要分析和思考你的观测。每天写下你所看到的,以社会角度来了解你的社区,了解它如何组织,如何改变,你就可以帮助他迈向更好的方向。 这文件(如何进行研究)是补充 社区研究 (进行什么研究) ––»«––绘制社区地图: © Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
主页 |
社区研究 |