Pagina iniziale
 Fase operativa




Traduzioni:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Ewe
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
नेपाली / Nepālī
Hindi
Polszczyzna
Português
Română
Русский
Српски / Srpski
ไทย / Thai
Türkçe
اردو / Urdu
Èdè Yorùbá

                                        

Altre pagine:

Moduli

Mappa del sito

Parole chiave

Contatti

Utilità

Link utili

CELEBRAZIONI

La fine e un nuovo inizio

di Phil Bartle, PhD

tradotto da Anna Bosi


Breve presentazione

La festa non è una vacanza dal lavoro, ma una sua componente fondamentale

L'organizzazione e la realizzazione di feste nella comunità, anche se attività faticose, costituiscono una parte fondamentale del lavoro dell'attivista.

Una volta avreste potuto anche non rendervene conto; per gli allievi e per la maggior parte dei lavoratori, una celebrazione è un momento di interruzione eccitante dalla monotonia del lavoro o dello studio. Per voi operatori dello sviluppo di comunità è una caratteristica del lavoro.

Oltre alle solite occasioni di celebrazione (ovvero per il completamento di un progetto della comunità), dovreste incoraggiare la realizzazione di altre feste durante il percorso:

per la raccolta fondi harambee, per la posa della prima pietra, per la donazione di un assegno, per il completamento di una fase cruciale (muri, tetti, verniciature) e in occasione di altri momenti chiave.

Concerti di tamburi, danze, commedie o scenette, parate, esibizioni e altri momenti di intrattenimento dovrebbero essere inseriti in qualsiasi celebrazione. Invitate ad esibirsi i gruppi culturali del luogo e le scuole.

Assicurate la presenza di alcuni "pezzi grossi" per tenere discorsi pubblici di ringraziamento (ma non per "orientare" politicamente la celebrazione) e invitate la stampa e i media.

Perché?

La celebrazione permette di ottenere riconoscimento pubblico,validazione e legittimazione del processo di sviluppo nel suo insieme, non solo del progetto.

E' una situazione che favorisce la presa di coscienza, migliora la trasparenza ed eleva il profilo delle attività comunitarie.

Collaborate con l'esecutivo nella pianificazione e nella buona organizzazione dell'evento. Non fatelo solo per l'esecutivo.

Incoraggiate, lodate e consigliate - affinché le persone si assumano le proprie responsabilità. Vedi "Celebrazione".

Divertitevi

––»«––

Completamento di un progetto; cerimonia e celebrazione:


Completamento di un progetto; cerimonia e celebrazione

© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web Design di Lourdes Sada
––»«––
Ultimo aggiornamento: 09.10.2011

 Pagina iniziale

 Fase operativa