Tweet Traduccions:
'العربية / al-ʿarabīyah |
CELEBRACIONSConclusió i un nou començamentper Phil Bartle, PhDtraduït per Esperanza EscalonaFolletó de formacióUna festa no són unes vacances de la teva feina, sino una part vital d'ellaOrganitzar i executar les celebracions comunitàries és una feina dura, i aquestes celebracions són una part important i vital de la mobilització. Potser no ets conscient d'això, però per als alumnes i per a la majoria dels treballadors, una celebració és una pausa excitant en la monotonia del treball o de l'estudi. Per a tu, l'activista, és part de la descripció de la teva feina. Més enllà del moment evident per a la celebració (és a dir, quan es completa el projecte comunitari), també has d'animar a fer altres celebracions al llarg del procés: trobades per recaptar fons (Harambee), col·locació de la primera pedra, entrega de xecs, l'acabament d'una fase decisiva en l'obra (parets, teulada, pintura) i altres moments crucials. Tamborinades, balls, teatres o sàtires, desfilades, concursos de talents i altres espectacles, s'haurien d'incloure en tota celebració. Convida a grups culturals d'aficionats i grups escolars a actuar. Assegura't l'assistència d'algun "peix gros", perque faci un discurs de reconeixement públic (però no permetis que ho transformi en un míting polític), i convida a la premsa i els mitjans de comunicació. Per què? La celebració afegeix reconeixement públic, validació i legitimitat a tot el procés de desenvolupament, no només al projecte. És una bona oportunitat per a augmentar la sensibilització, per a millorar la transparència, i donar publicitat al projecte. Planifica i organitza-ho tot bé amb el comitè executiu. No facis totes les coses per l'executiu. Anima, elogia i aconsella que ells es posin al timó. Vegeu "Celebració." Diverteix-te. ––»«––Finalització del projecte; Cerimònia i Celebració: Si copies parts d'aquest lloc, si us plau, menciona l'autor o autors |
Pàgina d'inici |
En Acció |