Tweet الترجمات:
'العربية / al-ʿarabīyah |
دورة التعبئةعملية تقوية و تعزيز المجتمعاٍعداد: الدكتور فل بارتلترجمها يمنى هيكل.وثائق التدريبالتدخل للتعبئة سلسلة خطوات تتخذهناك استجابة منطقيه و فنية اجتماعية لعملية تعزيز المجتمع. تتفاوت في الطول ، وبعض التفاصيل ، ولكن يظل الاساس النمط . دوركم هو بدء العملية ومتابعتها. دورةالتعبئة هنا مجرد مثال واحد ، هنا مستعار من البرنامج الادارى للمجتمع الاوغندى. ومن الضروري في عملية شيئا كهذا : اولا تأخذاذن وتصريح لأعمالك. ثم تشرع في رفع وعى المجتمع. ان تحذر الناس من ن يفترضوا انك لن تحل المشاكل . لكن يجب ان نشير الى ان المجتمع لديه امكانيه لحل مشاكله. كل ما تحتاجه هو ادادتهم وبعض المهارات التي قد تساعدهم. عليكم تسهيل توحيد المجتمع وتقييمه والاتفاق على الاهداف ذات الاولوية. تساعدتهم على تنظيم لجنة تنفيذية ، و اذا وجدت واحدة تقوم بأحياءها. تساعدتها على اعداد خطة عمل وتصميم المشاريع. ، تضمن وجود الشفافيه والرصد والابلاغ. تساعدتهم على الاحتفال باكتمال المشروع ثم تقوم بتقييم النتائج. سنتأتي على ذكر دورة التعبئة بضع مرات في هذا الموقع. التقييم الثاني يبدأ العملية من جديد ، ولهذا السبب نحن نسميها دورة المرة الثانية يكزن المجتمع اقوى واكثر اعتمادا على النفس ، وربما لديكم من التعبءه المحلية المحددة ما يحافظة على الدورة وانت تتدرج ببطء تكرر الدورة عندما تعد المجتمع ليأخذ موقع تعدهم للقيام بالدورة. ––»«––© حقوق الطبع محفوظة 1967, 1987, 2007 د. فيل بارتل.
––»«–– |
الصفحة الرئيسية |
العودة الى صفحة الوحدة الرئيسية |