Tweet Traduccions:
'العربية / al-ʿarabīyah |
EL CICLE DE MOBILITZACIÓEl Procés d'Enfortir una Comunitatpel Dr. Phil BartleTraducció de Marta MorenoManual de preparacióL'intervenció de la mobilització consisteix en una cadena de passos a seguir.Hi ha un procés social, lògic i funcional per enfortir la comunitat. Varia en la durada i en alguns altres detalls, però el model bàsic és el mateix. El teu rol és el d'iniciar el procés i seguir-lo segons el Cicle de Mobilització Aquest és un exemple extret del Programa de Direcció de la Comunitat d'Uganda. El teu variarà segons la comunitat, el moment, els recursos dels quals disposis, la política dels teus treballadors o altres circumstàncies. El procés essencial seria com segueix: Primer aconsegueixes el permís i l'autorització per fer la teva feina. Després comences a conscienciar la comunitat sobre els problemes existents. Sigues conscient que la gent assumirà que tu solucionaràs els problemes, però remarca que és la pròpia comunitat qui té els recursos essencials per resoldre les seves dificultats. Només necessitaran voluntat i algunes aptituds que tu els podràs ajudar a aconseguir. Tu facilitaràs l'unificació de la comunitat, la valoració i l'ajuda per aconseguir l'objectiu prioritari. Els ajudaràs a organitzar un comitè executiu o, en cas que ja existeixi, a revitalitzar-lo. Els ajudaràs a preparar un pla d'acció i un disseny de projecte. Els animaràs mentre l'implementin i t'asseguraràs que es fa amb transparència, supervisió i consentiment. Els ajudaràs a completar-lo i després a evaluar-ne els resultats. Tornaràs a creuar-te amb el Cicle de Mobilització vàries vegades en aquesta pàgina web. La segona valoració comença amb el procés de nou, per aquest motiu l'anomenem cicle. La segona vegada seran més forts i independents, i potser hauràs identificat mobilitzadors locals que podrien ajudar a sostenir el cicle mentre tu te'n deslligues lentament. Repeteix el cicle com és degut. Quan prepares una comunitat a passar a l'acció, els prepares a emprendre el cicle. ––»«––El cicle de mobilització: Si
copies alguna part d'aquest text no oblidis citar l'autor |
Pàgina d'inici |
Per començar |