Tweet Traduções:
'العربية / al-ʿarabīyah |
CICLO DE MOBILIZAÇÃOO processo de fortalecimento de uma comunidadepor Phil Bartle, PhDtraducido por Leandro ChuManual de treinamentoA intervenção mobilizadora é uma série de etapas que você deve executarO fortalecimento de uma comunidade inclui processos sociais lógico e funcional. Processos estes que variam em duração e, talvez, em alguns detalhes, mas o padrão permanece o mesmo. Seu papel é dar início a esse processo e acompanhá-lo até o final. O Ciclo de mobilização aqui exibido é apenas um exemplo do processo usado no Programa de Gestão Comunitária de Uganda. Portanto, esses ciclos irão variar de comunidade para comunidade, dependendo da época e de acordo com os recursos disponíveis, as políticas de seu empregador, dentre outras circunstâncias. O processo básico é algo do tipo: primeiro se consegue uma autorização para que você possa iniciar o seu trabalho e, então, você começa a conscientizar a comunidade de que ela possui alguns problemas. Com cautela, deve-se deixá-la assumir que você irá resolver estes problemas, mas deixando claro que ela própria já possui os recursos necessários para resolvê-los. E tudo do que ela precisa é ter vontade e adquirir algumas habilidades de gerenciamento, com as quais você poderá ajudar. Cabe a você auxiliar na unificação e na avaliação da comunidade e, em conjunto com seus membros, determinar um objetivo prioritário. Deve também ajudá-los a organizar um comitê executivo ou, se for o caso, reestruturar um já existente. Assim, você estará ajudando-os a elaborar um projeto e, conseqüentemente, um plano de ação. É também importante que você aumente a autoconfiança destes membros através de elogios. Por exemplo, dizendo que há transparência, acompanhamento e relatórios bem feitos conforme eles, e não você, forem implementando o projeto. Além disso, você pode ajudá-los a comemorar o término de um projeto e depois a avaliar os resultados. Navegando por este website você irá se deparar algumas vezes com o ciclo de mobilização. É na segunda avaliação que se começa o processo todo de novo, sendo este o motivo pelo o qual o chamamos de ciclo. Nesta segunda vez, a comunidade está mais forte e auto-suficiente, e, talvez, você já tenha identificado mobilizadores locais que poderão ajudar a manter o ciclo, conforme você for, aos poucos, se retirando. Então, seu trabalho é repetir o ciclo enquanto sua ajuda for necessária. Pois quando você prepara uma comunidade e seus membros para a ação, você os torna responsáveis pela continuidade do ciclo. ––»«––© Direitos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Página principal |
Preparativos |