CARACTERISTICILE DE BAZĂ ALE MONITORIZĂRII ŞI EVALUĂRII
Definiţie şi obiective
traducere de Ioana Ciobotea
Rezumate
din seminarii
Acest
document explică ce este monitorizarea şi care este scopul acesteia
Ce
este Monitorizarea?
Monitorizarea
reprezintă observarea şi înregistrarea regulată a activităţilor din cadrul unui proiect
sau program. Acest proces presupune colectarea de rutină a informaţiilor referitoare
la toate aspectele unui proiect.
A
monitoriza înseamnă a urmări desfăşurarea activităţilor incluse într-un proiect.
Aceasta presupune observarea sistematică a proceselor în desfăşurare.
Monitorizarea
presupune de asemenea informarea periodică a donatorilor, celor direct implicaţi
precum şi a beneficiarilor asupra desfăşurării proiectului
Raportarea
datelor culese permite luarea unor decizii ce duc la îmbunătăţirea performanţelor
proiectului.
Scopul
Monitorizării:
Monitorizarea
este extrem de importantă în planificarea şi implementarea unui proiect.
Poate
fi comparată cu mersul pe bicicletă; doar privind înainte poţi alege direcţia corectă.
Informaţiile
obţinute prin monitorizare pot fi folosite pentru:
- A
analiza situaţia comunităţii şi a proiectului iniţiat
- A
determina dacă resursele implicate sunt utilizate corespunzător;
- A
identifica problemele cu care se confruntă comunitatea sau proiectul şi posibilele
soluţii;
- A
se asigura că toate activităţile sunt efectuate corect şi la timp de către personalul
adecvat
- A
folosi experienţa acumulată dintr-un proiect în cele care urmează; şi
- A
determina dacă modul în care proiectul a fost planificat este cel mai adecvat pentru
rezolvarea problemelor apărute pe parcurs.
––»«––
Seminar
de Monitorizare la nivelul comunităţii:
© Drepturi de autor: 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Web conceput de Lourdes Sada
––»«––Ultima actualizare: 28.05.2011
|