Tweet Traducciones:
Català |
FORMATO MODELO PARA ESCRIBIR INFORMESpor Phil Bartle, PhDtraducción de Mª Lourdes SadaGuía para activistas comunitariosTítulo del informe Generalidades: (resumen, eventos principales, titulares, sumario) durante el periodo del informe o el periodo precedente. Éste es el sumario y la conclusión. Escríbalo lo último, pero póngalo en este lugar del informe. Cambios en el entorno de la acción: Este subtítulo puede denominar el área geográfica cubierta por el informe. En esta subsección, incluya eventos externos que afecten al proyecto o al trabajo de los cooperantes (pero no estén causados por el proyecto o los cooperantes). Eventos externos o cambios en las condiciones. Progreso: [Éste el el núcleo del informe]: Liste aquí cada objetivo, o resultado deseado, cada uno en una subsección con subtítulo propio, luego describa brevemente qué acciones y actividades se han emprendido y completado para alcanzar el objetivo o resultado deseado.
Haga esto con cada objetivo. Recomendaciones: En base a lo anterior, haga recomendaciones (por ejemplo, continuar, cambiar, y en este caso cómo, por qué...) , asegúrese de identificar a quién hace estas recomendaciones (tendrá que hacerle llegar una copia). Para diferentes personas, grupos u organizaciones hay que hacer diferentes recomendaciones. Apéndices: Incluya aquí cualquier información que complemente lo anterior, especialmente cantidades y detalles, por ejemplo dietas, costes, listas de reuniones, talleres, trabajo comunal: número y nombres de los participantes, tiempo de las reuniones y cualquier documento suplementario, como mapas o tablas. ––»«––Informe a la ejecutiva comunitaria: © Derechos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Página principal |
Redacción de informes |