Tweet
Traduceri:
Català
Deutsch
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
Italiano
Português
Română
Alte Pagini:
Module
Harta site-ului
Cuvinte cheie
Contact
Document utile
Link-uri utile
UN MODEL DE FORMAT PENTRU SCRIEREA RAPOARTELOR
de Phil Bartle, PhD
traducere Ana Bolea
Un ghid pentru mobilizatorii comunitatii
Titlul raportului
Autorul
Elemente esentiale: (sau rezumat, evenimente principale, titluri, sinteza) pe perioada de raportare; sau de la raportul anterior. Aceasta rubrica reprezinta sinteza si concluzia. Scrieti-o ultima, dar introduceti-o aici in raport.
Schimbari in mediul de actiune: Acest subtitlu poate denumi aria geografica acoperita de raport. In aceasta sub-sectiune, includeti evenimentele externe care afecteaza proiectul sau munca de pe teren a lucratorilor (dar nu cauzate de raport sau de lucratorul de pe teren). Evenimente externe sau schimbari ale conditiilor.
- Progres [Acesta
este esenta raportului]: aici enumerati fiecare obiectiv, sau rezultat dorit; transformati-l
pe fiecare intr-o sub-sectiune cu propriul sau sub-titlu; apoi descrieti pe scurt
ce actiuni si activitati au fost intreprinse si/sau realizate pentru a atinge obiectivul
sau rezultatul dorit.
- Indicati procentul in care obiectivele sau rezultatele dorite au fost atinse;
- Indicati motivele nivelului de succes (factori care au contribuit la realizarea acestuia);
- Indicati obstacolele, constrangerile, cauzele pentru care nu au fost atinse intr-un procentaj de 100%
- Descrieti ce lectii au fost invatate.
Faceti acest lucru pentru fiecare obiectiv.
Recomandari: Plecand de la cele de mai sus, faceti recomandari (ex continuati, schimbati, daca este cazul atunci cum, de ce), asigurati-va ca-i identificati pe cei carora le adresati recomandarile (ar trebui ca acestia sa primeasca o copie); recomandari diferite pot fi adresate unor persoane, grupuri sau organizatii diferite.
Anexe: Includeti orice informatie in plus fata de cele mentionate mai sus, mai ales cantitatile si detaliile: ex cheltuieli de deplasare, costuri, liste cu intruniri, ateliere, munca depusa in folosul comunitatii: numarul si numele participantilor, durata intrunirilor, participanti si orice document suplimentar, cum ar fi hartile sau tabelele.
––»«––
Realizarea raportarii catre administratia comunitatii:
 |