Pagina Principala





Traduceri:

'العربية / al-ʿarabīyah
Bahasa Indonesia
বাংলা / Baṅla
Català
中文 / Zhōngwén
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
日本語 / Nihongo
Kiswahili
Polszczyzna
Português
Tiếng Việt
اردو / Urdu

                                        

Alte Pagini:

Module

Harta site-ului

Cuvinte cheie

Contact

Document utile

Link-uri utile

IMPUTERNICIREA COMUNITARA

Cum asistam comunitatile sa devina mai puternice?

de Phil Bartle, PhD

tradus de L. Tirziu


Introducere in Modul (Centru)

Documente incluse in acest modul de Imputernicire

Lucrari scrise de invitati

Virtutea adversitatii este forta proprie.
Francis Bacon

Metodologia de Imputernicire:

Acest materialul de training are ca tinta atacarea saraciei din doua unghiuri: individual -acolo unde se discuta crearea unei organizatii de credit si training in legatura cu mica intreprindere, si comunitar -unde pregatirea manageriala si mobilizarea au ca scop imputernicirea comunitatilor cu venituri mici.

Deoarece acest material de training este destinat celor care lucreaza in domeniul dezvoltarii comunitatilor, accentul pe programe, tehnici si aptitudini tinde sa fie mai mare in comparatie cu istoria si teoria.

Aceasta alegere se datoreaza faptului ca lucratorii comunitari nu-si pot atinge obiectivele fara ca sa fie familiari cu principiile fundamentale care stau la baza imbunatatirii aptitudinilor sau fara a descrie programele care trebuie puse in practica.

In acest sens, doua module de pe acest site explica principiile fundamentale dar fara prea multa teoretizare sau detalii academice.

Atacarea saraciei pe frontul individual, materializata prin crearea unei organizatii de credit si care ofera training in mica intreprindere, sta la baza modulului Introducere in Principiile de Creare a Veniturilor. Esenta acestui modul este atacarea saraciei la nivel comunal.

Subiectul este acelasi in cazul ambelor abordari (comunala si de mica intreprindere)
si se bazeaza pe citeva principii importante:
  1. oferirea asistentei nu inseamna ajutor de caritate care promoveaza dependenta si slabiciunea, ci asistenta si pregatirea care promoveaza cresterea capacitatii si a confidentei in sine.
  2. organismele devin mai puternice prin exercitiu, lupta si infruntarea adversitatilor si acest principiu este inclus in metoda de imputernicire.
  3. participarea practica a celor care primesc asistenta este esentiala pentru cresterea capacitatii lor; si
  4. este de dorit ca participantii sa ia controlul si sa-si asume responsabilitatea in luarea deciziilor legate de actiunile care vor duce la cresterea potentialului lor.

Directia acestui modul este data de Imputernicirea Comunitatilor , (a face vecinatatile mai puternice).

Una dintre lucrarile importante din acest modul, Factorii Saraciei; Cei Cinci Mari, recomanda ca atentia sa fie asupra cauzelor, nu a simptomelor, daca dorim ca saracia sa fie eliminata si nu numai alinata temporar.

Handout-ul Dezvoltarea Omenilor, nu a Masinilor argumenteaza ca dezvoltarea si asistenta de dezvoltare ar trebui sa fie legate de "spectrul umana," si nu a dezvoltarii tehnologice care s-a dovedit a nu conduce la dezvoltare sustinuta.

Lucrarea Descoperirea resurselor Ascunse, examineaza principiile conducatoare la dezvoltare sustinuta prin identificarea si folosirea resurselor locale si evitarea caritatii.

Lucrarea Dinamica Sociala si Culturala este o privire asupra teoriei stiintei sociale pentru cei care lucreaza in domeniu. Vezi, de asemenea "Comunitatea" si "Ce inseamna Comunitatea?"

Lucrarea Conservarea Culturii , respinge mitul "zilelor bune din trecut," si sustine ca este mai bine sa imbogatim cultura decia sa o conservam si sa o protejam (slabim).

Lucrarea invitatului Ben Fleming examineaza necesitatea pentru Obtinerea Proprietatii Comunitare in procesul de mobilizare.

Lucrarea invitatului Kamal Phuyal, Abordarea Planului de Participare Apreciativa, PAPA, ofera unele experiente practice din munca autorului in Nepal.

Poezia Mergi la Oameni a lui Lao Tsu este o chemare la participare, implicare si respect pentru beneficiarii asistentei de dezvoltare.

Esti invitat, de asemenea, sa citesti Introducerea in Principiile de Creare a Veniturilor, pentru a intelege principii inrudite si complementare de imputernicire.

––»«––

Adunare Comunitara; Creterea Constiintei:


Adunare Comunitara; Creterea Constiintei

© Drepturi de autor: 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
Web concept de Lourdes Sada
––»«––
Ultima actualizare: 18.05.2012


 Pagina Principala