Tweet
请选择语言的种类：
Bahasa Indonesia
বাংলা / Baṅla
Български език
Català
中文 / Zhōngwén
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
Português
Română
其它页:
单元
网站地图
关键词
联系方式
有用的文档
有用的链接
使用储蓄
由 菲尔·巴特 博士/著
翻译 孙丕民
参考文件
介绍：
在“产生财富手册”中，你看到财富可以被消费，储蓄或是投资。在创造和产生财富的过程中，关键是如何将“储蓄”转化为“投资”。这个文件研究的是储蓄以及你如何，作为动员者，能够在你的目标小组（收益者）中进行鼓励及引导。
“储蓄”是将现金或是产品放置一边用于将来。在乡村以及其它的低收入社团的人，虽然贫穷，当他们得到引导和鼓励时，还是可以储蓄的。在乡村社团中，储蓄是通过传统的信用周转小组或是通过购买家畜（山羊，猪，鸡或是母牛）来实现的。
每一个微型的企业都需要启动资金或是基金，它可以是企业所有人自已的钱或是借款。当一笔借款被使用了，就意味着某处的一个人存了这笔钱。微型企业，就像其它的生意一样，将储蓄（所有人的或是他人的）转变为投资，以产生财富。
为什么要储蓄？
人们因不同的原因进行储蓄（经济，社会，政治，文化）
人们进行储蓄的能力取决于：
人们进行储蓄的能力取决于：
- 收入；
- 消费习惯；
- 社会-文化义务；
- 个人的野心；
- 周围的条件。
人们会为了下边的一些原因进行储蓄：
- 开展一个商业企业或是扩张一个现有的；
- 为一个成长中的家庭提供健康，教育（学校费用）以及住房（建一个房子）；
- 买新的设备；
- 为养老做准备；
- 为不可预见的因素做准备（比如干旱造成的减产）；
- 为了购买不动产如土地；
- 与主流的可以提供贷款的机构发展关系。
储蓄的性质：
在低收入社团中，储蓄的能力是很低的，通常是现金或实物的形式，现金储蓄费用低并且方便。
实物储蓄（比如将东西存在仓库中）包括：
- 种子（玉米，粟，芝麻，豆子，花生）；
- 家蓄（牛，山羊，绵羊，鸡）；
- 加工过的粮食（粟米粉，熏鱼，熏牛肉）。
储蓄在哪里？
在低收入的社团中，大多数人喜欢在秘密的地方储藏。可能是房顶，罐子里，墙里，地下或是是床底下。当储蓄是藏在床下时，是不能变成投资的。
你作为动员者的工作就是鼓励他们在一个信贷周转小组（由传统模式改良的，可以用于创建和发展微型企业经营活动因而创造财富并减少贫困）内储蓄。
使用储蓄：
无论一个人看上去有多穷，他/她也可以在收入因前述的原因增加时被说服和鼓励进行储蓄。
成员应按照小组的要求定期（每周，每月，周期性的集市日）储蓄。
小组的储蓄可以按照下边的简单程序进行有效地使用：
- 小组必须决定每个成员要储蓄的数额；
- 应有一个固定的日子支付存款以保证定期的储蓄；
- 应发给每一个小组成员一个存款簿，其上有小组官员记录存储的数额；
- 小组应开立一个小组的存款帐号，其中存有所有小组成员的存款；
- 小组应保有一份总的存款记录，其上记录着在送到银行之前，从每一个成员那里收集到的存款，记录的信息应当与个人存款簿相一致；
- 所有的储蓄应当在小组开会的当天收集，以保证可说明性以及透明性；
- 在会议上收集到的总数要向所有的参加者发布并记录在会议记要中，然后交给财务人员，以便交给银行。
──»«──
信贷周转，收集存款：
 |