Tweet
Terjemahan:
Bahasa Indonesia
বাংলা / Baṅla
Български език
Català
中文 / Zhōngwén
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
Português
Română
Halaman lain:
Modul
Peta Situs
Kata kunci
Kontak
Dokumen yg berguna
Link berguna
TABUNGAN BERGERAK
oleh Phil Bartle
diterjemahkan oleh Arny Wahyuni
Dokumen Referensi
Pendahuluan:
Dalam "Buku pegangan untuk Meningkatkan Penghasilan," anda melihat bahwa penghasilan dapat dikonsumsi , disimpan (ditabung) atau diinvestasikan. Dalam menciptakan dan meningkatkan penghasilan, kuncinya adalah metode untuk berubah "tabungan" kedalam "investasi." Dokumen ini terlihat sebagai bentuk dari simpanan, dan bagaimana anda, sebagai penggerak, dapat mendorong dan mendukung sasaran grup (penerima bantuan).
"Tabungan" adalah kas atau produk fisik yang disisihkan untuk digunakan di masa depan. Orang-orang di pedesaan dan masyarakat berpendapatan rendah lain, meskipun miskin, dapat menyimpan jika mereka diarahkan dan didorong. Di masyarakat pedesaan, tabungan dibuat melalui kelompok perputaran kredit tradisional, atau dengan membeli hewan peliharaan (kambing, babi, ayam atau sapi).
Setiap usaha kecil membutuhkan suntikan modal atau dana dari uang pribadi atau pinjaman. Ketika pinjaman digunakan, berarti orang lain membuat simpanan. Usaha kecil, seperti bisnis lain, merubah simpanan (dari uang pribadi dan dari orang lain) menjadi investasi, dalam meningkatkan penghasilan.
Mengapa Menabung?
Kemampuan orang-orang untuk menabung tergantung dari"
- Pendapatan
- Kebiasaan mengkonsumsi
- Kewajiban sosial-budaya
- Ambisi pribadi
- Kondisi lingkungan
- untuk memulai sebuah usaha bisnis atau mengembangkan usaha yang dimilikinya
- untuk mencukupi kebutuhan kesehatan keluarga, pendidikan (biaya sekolah) dan perumahan (membangun sebuah rumah)
- untuk membeli peralatan baru;/li>
- untuk mencukupi kebutuhan di hari tua;/li>
- untuk mencukupi kebutuhan di saat yang tidak terduga (misal musim kemarau yang menyebabkan gagal panen);/li>
- untuk membeli harta benda seperti tanah
- untuk mengembangkan kerjasama dengan membentuk simpan pinjam yang akan memberikan kredit.
Bentuk Pinjaman:
Pada masyarakat berpenghasilan rendah, kemampuan untuk menyimpan sangat rendah dan sering simpanan tersebut berupa uang tunai atau barang. Tabungan dalam bentuk uang tunai adalah murah dan sesuai.
- biji-bijian (jagung, gandum, wijen, kacang,kacang tanah)
- ternak (sapi, kambing, domba, ayam)
- makanan yang telah diproses (tepung gandum, ikan asap, daging sapi asap).
Dimana tempat Menyimpan:
Pada masyarakat berpenghasilan rendah, sebagian besar dari mereka memilih menyimpan di tempat yang tertutup. Seperti atap, kendi, dinding, bawah tanah atau dibawah tempat tidur. Menyimpan dibawah tempat tidur tidak dapat berubah menjadi investasi.
Tugas anda sebagai penggerak adalah untuk mendorong mereka untuk menabung di kelompok perputaran kredit (yang telah dimodifikasi dari model yang sederhana kedalam bentuk dan pengembangan aktifitas usaha kecil yang dapat meningkatkan penghasilan dan mengurangi kemiskinan).
Pergerakan dari Tabungan:
Tidak peduli betapa miskinnya seseorang, mereka harus di pengaruhi dan di dorong untuk menyimpan pendapatan untuk alasan yang telah disebutkan sebelumnya. Keanggotaan secara berkala (mingguan, bulanan, pada hari pasar) menyimpan menurut grup mereka
- Grup tersebut harus menetapkan jumlah uang yang harus disimpan oleh setiap anggota
- Akan ditentukan hari dimana anggota harus membayar tabungan untuk memastikan keteraturan penyimpana
- Setiap anggota grup harus diberi buku tabungan dimana jumlah uang yang mereka tabung dicatat oleh petugas grup
- Grup harus membuka rekening tabungan kelompok dimana seluruh tabungan anggota akan disimpan
- Grup tersebut harus menyimpan catatan tabungan umum untuk mencatat jumlah uang yang dikumpulkan oleh setiap anggota sebelum mengirimnya ke bank. Informasi dalam buku catatan harus sesuai dengan buku tabungan pribadi
- Seluruh uang simpanan harus dikumpulkan pada hari pertemuan anggota untuk memastikan pertanggungjawaban dan transparansi
- Jumlah uang yang dikumpulkan dalam pertemuan harus diumumkan kepada seluruh peserta yang hadir dan dicatat dalam buku catatan mereka dan kemudian diserahkan kepada bendahara untuk dibayarkan kepada bank
––»«––
Perputaran Kredit: Pengumpulan Simpanan:
 |