Μεταφράσεις:

Άλλες σελίδες:

Μοντέλα

Χάρτης σελίδας

Λέξεις κλειδιά

Επικοινωνία

Βοηθητικά έγγραφα

Χρήσιμοι σύνδεσμοι

ΘΕΜΑΤΑ ΦΥΛΟΥ, ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΕΣ

από τον Δρ. Φιλ Μπαρτλ

Μετάφραση: Κατερίνα Μπούτσια

Φυλλάδιο Εργαστηρίου

Θέματα φύλου για φρεσκάρισμα μνήμης, σκοπός η συζήτηση

Το Κοινωνικό Φύλο Δεν Είναι Βιολογικό:

Το φύλο (αρσενικό/θηλυκό) είναι βιολογικό θέμα, όμως η ταυτότητα του φύλου (άντρας/γυναίκα) είναι θέμα κοινωνικό.

Τα βιολογικά χαρακτηριστικά (όπως μέγεθος, σχήμα, χρώμα, μαλλιά, γεννητικά όργανα) μεταδίδονται μέσα από τα γονίδια που είναι μέρος της σεξουαλικής αναπαραγωγής. Τα κοινωνικά χαρακτηριστικά (όπως στάσεις, πεποιθήσεις, συμπεριφορά, κανόνες, γλώσσα) μεταδίδονται μέσα από σύμβολα που είναι μέρος της επικοινωνίας και της μάθησης.

Το τι είναι σωστό ή λάθος για το αρσενικό ή για το θηλυκό το μαθαίνουμε (αλλά μπορούμε και να το ξεμάθουμε).

Το Οικονομικό Θέμα:

Αν μια ομάδα (οργανισμός, κοινότητα, κοινωνία) αποκλείει συστηματικά το πενήντα τοις εκατό του πληθυσμού της από τη συμμετοχή σε οικονομικές δραστηριότητες, τότε χάνεται περισσότερο από το πενήντα τοις εκατό της πιθανής αξίας του οικονομικού συστήματος.

Η οικονομία θα βελτιωθεί αν συμμετέχουν σε αυτή μαζί οι άντρες και οι γυναίκες.

Το Πολιτικό Θέμα:

Αν μια ομάδα (οργανισμός, κοινότητα, κοινωνία) αποκλείει συστηματικά το πενήντα τοις εκατό του πληθυσμού της από τη συμμετοχή σε πολιτικές αποφάσεις (σε αποφάσεις που αφορούν το σύνολο), τότε το πολιτικό σύστημα θα είναι πιο αδύναμο.

Το πολιτικό σύστημα θα βελτιωθεί (μεγαλύτερη δημιουργικότητα και περισσότερες πιθανές λύσεις) αν συμμετέχουν μαζί οι άντρες και οι γυναίκες, και έτσι ο οργανισμός, η κοινότητα ή η κοινωνία θα γίνουν πιο ισχυρές.

Το Τεχνολογικό Θέμα:

Αν μια ομάδα (οργανισμός, κοινότητα, κοινωνία) αποκλείει συστηματικά το πενήντα τοις εκατό του πληθυσμού της από τη συμμετοχή στην τεχνολογία (εφευρετικότητα, εργαλεία, κεφάλαιο) τότε η τεχνολογική διάσταση θα είναι πιο αδύναμη.

Η τεχνολογική βάση θα γίνει πιο μεγάλη (με περισσότερη δημιουργικότητα και περισσότερες πιθανές λύσεις) αν οι γυναίκες ενσωματωθούν, και έτσι ο οργανισμός, η κοινότητα ή η κοινωνία θα γίνει πιο δυνατή.

Το Θέμα των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων:

Όλοι οι άνθρωποι έχουν το δικαίωμα να συμμετέχουν πλήρως στην κοινωνία των πολιτών ανεξαρτήτως φυλής, κουλτούρας, ιδεολογίας, θρησκευτικών πρακτικών, φύλου ή καταγωγής.

Το Πολιτιστικό Θέμα:

Η κουλτούρα ζει. Για να παραμείνει ζωντανή και να προοδεύσει, πρέπει να αλλάξει μέσα από την αύξηση και την προσαρμογή.

Το να τη διατηρείς είναι σα να τη σκοτώνεις. Δες: Θέλεις λοιπόν να διατηρήσεις την κουλτούρα σου;

Κάποιες αξίες που ίσχυαν στο παρελθόν, όπως η αντίληψη ότι οι γυναίκες θα πρέπει να υπηρετούν τους άντρες, να μένουν μέσα στο σπίτι και έξω από την κοινωνική ζωή, χρειάζεται να αλλάξουν αν θέλουμε ένας οργανισμός, μια κοινότητα ή κοινωνία να ζήσει, να αυξηθεί και να προοδεύσει.

Ποιος επωφελείται;

Για λίγο, το να προωθήσουμε την ισότητα για μερικές ομάδες, όπως οι γυναίκες, φαίνεται να ζημιώνει μέρος του πλούτου, των προνομίων, του κύρους και της δύναμης για μερικούς (π.χ. μερικούς άντρες), όμως μακροπρόθεσμα, ο οργανισμός, η κοινότητα ή κοινωνία θα γίνουν πιο δυνατές και πλούσιες και όλα τα μέλη θα ωφεληθούν.

Εκπαίδευση:

© Πνευματικά δικαιώματα 1967, 1987, 2007 Φιλ Μπαρτλ
Σχεδιασμός Ιστοσελίδας: Lourdes Sada

––»«––

Τελευταία ενημέρωση: 27.01.2012