Tweet Çeviriler:
'العربية / al-ʿarabīyah |
İDAREYİ BİÇİMLENDİRMEKToplumsal Uygulama Komitesini Organize Etmekyazan Phil Bartle, PhDçeviren Musa Toprak (M.A.)Eğitim NotlarıToplumu etkili eylemler gerçekleştirmesi için nasıl örgütlemeli?Toplumu bir öz yardım projesi için örgütlemek toplumsal icra (yürütme) kurulu kurmayı gerektirir. Üyelerinin seçimi toplumun seçimi ile mutlaka aynı olmalıdır ve toplum üyeleri güvenilir kişiler seçmeyi ve seçimlerinin getireceği sorumluluğu üstlenmeyi mutlaka öğrenmelidir. Sizin işiniz bu seçimleri kolaylaştırmaktır, bu seçimleri yapmak değildir. Toplumsal icra kurulu toplumun bir kısmını veya bazı kısımlarını temsil edenler tarafından değil mutlaka toplumun tamamı tarafından seçilmelidir. (Bütünlük örgütlesimenin önemi buradan kaynaklanmaktadır. Bakınız Bütünlük Örgütlemesi). İdareci mutlaka toplumun bir parçası olmalıdır ve topluma karşı sorumlu olmalıdr. Harekete geçirici olarak siz, sahip olduğunuz tüm iletişim becerilerini kullanarak bu hususun tüm toplum üyeleri için açık olmasını sağlamalısınız. Kendinizi farklı yöntemler kullanarak tekrar etmeniz ve farklı gruplara, farklı koşullar altında yaklaşmanı önerilir. Bu safhadaönyargıları da kırmanız gerekmektedir. Sözgelimi sayman üye seçilirken, muhtemel adaylar önyargı nedeniyle belirlenebilir. Pek çok kişi, özellikle okuma yazma bilmeyenlerin ornının fazla olduğu kırsal kesimde yaşayanlar, aralarındaki en eğitimli kişiyi sayman seçmeleri gerektiği zannediyor olabilir. Seçilen bu kişi genellikle öğretmendir. Deneyimlerimiz göstermiştir ki, bölgenin öğretmeni uzak bir yöreden gelmiştir, düşük maaşla çalışmaktadır, bulunduğu toplum içinde akrabalığı veya belirli kişilere sadakatini gerektirecek bir durumu yoktur, ve idare etmesi için kendisine emanet edilen toplum kaynakları ile bir bağlantısı da yoktur. Sayman neden eğitimli birisi olmalıdır? Bu sadece bir varsayımdır. Bir kişinin hesap yapabilmesi için okuma ve yazma bilmesi gerekli değildir. Eğer yaşlı bir kadın, bir büyükanne, toplum içinde derin kökleri olan ve saygı beslenen bir kişi, seçilmiş ise okuma yazma bilmiyor olmasına rağmen bu kişi sayman olabilir. Büyükanne hesapların tutulmasında eğitimli komşularına ve akrabalarına başvuracağı için hesaplar daha şeffaf olacaktır, ayrıca yapılan her harcama açıklanacak ve tartışılacaktır. Sayman olmanın anlamı paradan sorumlu olmak demektir, kağıtları bizzat dolduruyor olmak saymanlığın olmazsa olmaz bir şartı değildir. Siizn göreviniz icra komitesinin tüm toplum tarafından şekillerndirilmesini sağlamaktır. (Bakınız "Bir Örgütlenme Yöntemi Olarak Eğitim").İcra komitesini şekillendirmek mutlaka saydam ve demokratik bir süreç olmaldır. (Bu anahtar sözcüklerin anlamına bakınız: saydam ve demokratik). Süreç toplumun üyeleri bakımından kültürel olarak kabul edilebilir ve uygun olmalıdır. (bu nedenle birinci modüldeaçıklandığı üzere toplumun kararkteristik özelliklerini mümkün olduğunca iyi biçimde öğrenmelisiniz.) ––»«––Toplum Toplantısı; Öncelikleri Belirlemek Eğer bu siteden alıntı yaparsanız lütfen yazar(lar)ı bilgilendiriniz. |
Ana Sayfa |
Organize Olmak |