Tweet
الترجمات
'العربية / Al-ʿarabīyah
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / Hindī
Italiano
Polszczyzna
Português
Română
Српски / Srpski
صفحات أخرى:
وحدات التّدريب
خريطة الموقع
الكلمات الرّئيسية
إتّصل بنا
ملفات الاستخدام
روابط مفيدة
البحث الاجتماعي
المحتويات:
المحتويات:
المحتويات:
المحتويات:
المحتويات
البحث في مجال المجتمعات المحلية
التنظيم الاجتماعي للمجتمع المحلي
تأليف: د. فيل بارتل, PhD
ترجمة: رباب ن. صالح
مقدمة إلى الوحدة
ما هي المؤشرات اللازمة لتمكين المجتمعات المحلية؟
مقدمة
تحتاج كناشط اجتماعي تعمل في المجتمعات المحلية إلى معرفة كيف تأسس المجتمع وما هو تنظيمه الاجتماعي؟ وما هي تركيباته الاجتماعية، والأنماط والعمليات التي شكّلته.
فأنت لاتجري البحث للتوصل إلى معرفة تنظيمه الاجتماعي فقط لمجرد المعرفة. بل أنت بحاجة إلى معرفة ما هي عناصر المجتمع المحلي بحد ذاتها والتي تؤثر على كيفية توليد استراتيجية للتمكين، و سوف تؤثر على مدى نجاحك.
إنّ أفضل طريقة لتنظّم المعلومات التي تلاحظها (انظر طرائق البحث الاجتماعي والتي تكمّل هذا المستند)، هي أن تقوم في البداية بتصنيف تلك المعلومات ضمن ستة أبعاد اجتماعية-ثقافية (انظر الأبعاد ) والذين عرفتهم عند تقديمهم لأول مرة ضمن مفهوم الثقافة و المجتمع المحلي: وهم التكنولوجي, الاقتصادي, السياسي, المؤسساتي, القيم و النظرة الكونية.
و على رأس هذه الفئات الست، أضف فئتين غير سوسيولوجيات وهما: الجغرافية والديموغرافية
و ستستعرض هذه الورقة كل من تلك الفئات الثمانية مع بعض الاقتراحات حول ما ينبغي السعي وراءه في كل منها. ويبقى ذلك غير مكتمل، وقد تجد معلومات أكثر ذات فائدة
لذا، لابدّ أن تنظم ملاحظاتك ضمن الفئات الثمانية التالية
- الجغرافية
- الديموغرافية
- التكنولوجية
- الاقتصادية
- السياسية
- المؤسساتية
- الإيديولوجية و
- الفكرية
جغرافية المجتمع المحلي:
ما موقع المجتمع المحلي؟ هل تضاريسه تليّة أو جبلية أو على أرض منبسطة؟ هل هو قريب من المحيط أو على بحيرة أو نهر؟ هل طقسه بارد أو حار أو مختلط، رطب أو جاف أو ضبابي؟ كيف يتغير الطقس على مدار العام؟
ما هي المحاصيل وقطعان الماشية والقطاف وصيد الحيوانات و/أو الزراعات المناسبة للمناخ والتضاريس السائدة؟ هل هناك مواسم محددة للزراعة والحصاد وصيد الحيوانات و صيد الأسماك خلال العام؟
ما هي المساحة التي يمتد عليها المجتمع المحلي؟ و ما هو الشكل الذي تصنعه حدوده؟ وكيف يتأثر بجغرافيته؟ ما هو موقعه بالنسبة لخطوط الطول والعرض والقرب من ميزات جغرافية أخرى؟
ما هي العلاقة بين المجتمع المحلي والبيئة-علم البيئة؟ ما هي المصادر الطبيعية الموجودة في أو قرب الغابات: أسماك، معادن، تربة غنية، حياة بريّة، مياه، نفط أو حيوانات؟ هل يقوم المجتمع المحلي باستغلال تلك الموارد؟
أين يقع المجتمع المحلي ضمن الحي، المنطقة، المقاطعة، والدولة؟
كيف تؤثر كل من تلك المتغيرات الجغرافية على المجتمع المحلي، وما هي قدرته ليصبح أكثر اعتماداً على نفسه؟
ديموغرافية المجتمع المحلي (التركيبة السكانية):
ما هو حجم السكان في المجتمع؟ وما هي بنيته العمرية؟ وما هي نسبة الإعالة (عدد الصغار والكبار في العمر بالمقارنة مع من هم في سن العمل والإنتاج)؟ هل الهرم العمري مسطح أو متطاول؟ وما هي نسبة الإنجاب؟ وما هي النسبة بين الذكور والإناث في كل فئة عمرية؟ ما هي سرعة أوبطء تغيير تعداد المجتمع؟ هل يتزايد أم يتناقص؟ هل تغير ذلك المعدل في الآونة الأخيرةً؟
ما هو معدل وكمية الهجرة (الانتقال خارج المجتمع المحلي) ، والعودة ( الانتقال إلى داخل المجتمع المخلي) وما هو معدل الهجرة الصافية؟ وما هي فروقات العمر والجنس الموجودة بين المهاجرية؟ وما هي نسبة الغرباء من السكان المقيمين - نقصد هنا السكان الذين انتقلوا من مكان ما إلى داخل المجتمع المحلي ويرون أنفسهم كأفراد من مجتمعات أخرى؟ كم عدد الأشخاص الذين انتقلوا إلى أماكن أخرى ( متضمناً ذلك المناطق الحضرية الرئيسية أو خارج البلد أو مكان آخر) ولكنهم ما يزالوا يعدون أنفسهم كأفراد من هذا المجتمع؟
هل حجم السكان الكلي في زيادة أو نقصان؟ وما هي سرعة التغير؟ و ما هي فئات العمر والجنس التي تتأثر بذلك؟ ولماذا؟
كيف تستطيع كل من المتغيرات الديموغرافية التأثير في المجتمع المحلي وعلى قدرته على مساعدة ذاته ليكون أكثر اعتماداً على نفسه؟
 |
البعد التكنولوجي:
ما هي التكنولوجيا الشائعة والعامة؟ و هذا يتراوح مابين البسيطة إلى المعقّدة، ومن السابقة إلى الأخيرة. قد تتضمن التكنولوجيا القطاف، صيد الحيوانات، صيد الأسماك، تربية الماشية، البستنة، الزراعة المختلطة،تربية حيوان مدعمة بالزراعة، صناعية ( آلات)، ما بعد صناعية ( معلومات). ليس من الضروري لكل مجتمع محلي أن يمر بهذه المراحل جميعها، قد تغفل بعض المراحل، و لكن معظمها تراكمية، بحيث أن إضافة أي مرحلة جديدة لا يلغي المراحل القديمة مباشرةً.
ما هي طبيعة العلاقة ما بين الثقافة وبيئتها المادية؟
ما هو رأسمال المجتمع؟ هذا يتضمن الممتلكات العامة: الطرق، الكهرباء، العيادات، إمدادات المياه، المدارس، الصرف الصحي. و يمكن أن تكون ممتلكات خاصة: ملجأ، نقل مواشي، نقل آلات، وسائل اتصال. كيف يتم تصنيع الغذاء، وكيف يخزن؟ وكيف تعالج الموارد الطبيعية؟ وما هي الأدوات التي تستخدم في المجتمع المحلي؟ ضع لائحة عن كيف يتم تزويدهم بالطاقة: يدوياً (الإنسان)، الحيوان، الآلة ( بخار، نفط، كهرباء). هل المنتجات هي معدّة للبيع أو التصدير إلى خارج المجتمع المحلي؟ و إن كان الأمر كذلك، فكيف يتم نقله؟
ما مدى سهولة أو صعوبة تعريف المجتمع المحلي إلى تقنية (تكنولوجيا) جديدة؟ ما مدى سرعة تغيير التكنولوحيا؟ ما هي وسائل الاتصالات والتكنولوجيا المتوفرة في المجتمع المحلي؟ كم عدد السكان المحليين القادرين على الكتابة والقراءة؟ هل تتوافر خدمات الهاتف والهاتف النقّال، الفاكس، الانترنت، الراديو، التلفاز أو مجموعات منهم؟ و ما هي نسبة سكان المجتمع المحلي القادرة على التواصل مع الفئات الأخرى؟
قم بوصف التكنولوجيا القائمة بشكل عام في المجتمع المحلي. كيف تؤثر كل من تلك المتغيرات التكنولوجية في المجتمع المحلي، وعلى قدرته على مساعدة ذاته ليكون أكثر اعتماداً على نفسه.
البعد الاقتصادي:
ما هي الآليات الاجتماعية المستخدمة لتخصصيص الثروة؟ ذلك قد يتضمن التزامات لذوي القربى، هدايا، مهرجانات للإهداء، إعادة توزيع على عامة الشعب، مقايضة، تجارة نقدية، تجارة الكترونية. ما هي أنواع الثروة التي يمكن تخصيصها بآلية ما (مثل الزواج) و ليس بطرق أخرى (مثل المال)؟
ما هي درجة التعامل بالنقد؟ هل تباع منتجات المزارع والأسماك أو تستخدم للاستهلاك المباشر، أو كلاهما؟ وما هي نسبتهما؟
ما كمية الأموال النقدية المتاحة لتمويل المشاريع العامة؟ ما هي المصادر المتوافرة للتمويل وكم تبلغ قيمة كل منها؟ و يشمل ذلك الرعاة الأثرياء، المهاجرين في المدن الذين هم على استعداد لإرسال المال إلى موطنهم من أجل التنمية، المصانع المحلية والشركات التجارية الراغبة في المساهمة، والمزارعين وصيادي السمك الذين يملكون السيولة النقدية.
أين المكان الأنسب للمجتمع المحلي القائم على طيف ريفي حضري؟
هل هنالك نظام للتأمين؟ هل يوجد أندية لتدوير المدخرات، مقرضين بالفائدة، محلات رهن، بنوك، اتحادات تأمينية، منظمات للخزينة، وتداول للأوراق المالية؟ ما هي النسبة من عدد سكان المجتمع المحلي لها علاقة بكل مما سبق؟ قم بوصف النظام الاقتصادي الكلي للمجتمع المحلي.
كيف تؤثر كل من هذه المتغيرات الاقتصادية في المجتمع المحلي، و ما هي قدرته على مساعدة ذاته ليكون أكثر اعتماداً على نفسه؟
البعد السياسي:
ما هي الآليات التي يتم من خلالها تحديد السلطة والنفوذ في المجتمع المحلي؟ يمكن أن تتضمن تلك: الآليات التقليدية (الخلافة، الزعامة، سلطة العائلة)، أو آليات ديمقراطية حديثة (الانتخاب، الديمقراطية التمثيلية) أو السلطة بالوساطة (الاتحادات، الجمعيات، المنظمات)، أو الشخصية الفردية.
ما مقدار النفوذ الذي يملكه الأفراد من دون الاعتراف بهم كقادة سياسيين؟ و يشمل أولئك، القيادات الدينية، القيادات التعليمية، كبار موظفي الدولة، كبار العاملين في مجال الصحة، الشيوخ في العائلات ذات النفوذ، الأفراد الأثرياء. ما هو التأثير الذي يمكن ممارسته من دون سلطة سياسية؟ كيف وجد النظام الساسي التقليدي (مثلاً: قبل الاستعمار).
ما هي العوامل الخارجية الهامة؟ يمكن أن يتضمن ذلك السياسات الحزبية الوطنية، نفوذ أعضاء غائبين من المجتمع المحلي، وغيرهم مما يمكنك ملاحظتهم
صف الوضع السياسي الكلي للمجتمع المحلي. كيف تؤثر كل من متغيرات السلطة والقوة على المجتمع المحلي وعلى قدرته ليساعد ذاته ليكون أكثر اعتماداً على نفسه.
البعد الاجتماعي/المؤسساتي:
ما هي أنماط التفاعل التي تعتبر جزءاً من النسيج الاجتماعي للمجتمع المحلي؟ ما هو نظام الأسرة والقرابة القائم؟ هل هنالك نظام الزعامات؟ هل هو تقليدي أو تم تحييده من قبل النظام الوطني الحكومي، أم يتألف من أجزاء من كلا النظامين؟
ما هي المنظمات التي تشكل جزءاً من المجتمع المحلي (غير ربحية، تجارية، حكومية)؟ ما هي الأندية والتجمعات والأحزاب السياسية والعرقية وغيرها من الجمعيات التي تشكل جزءاً من التنظيم الاجتماعي للمجتمع المحلي؟
ما نسبة ومدى وطبيعة المشاركة المدنية؟ ما الفصائل التي هي في حالة منافسة مع بعضها البعض؟ ما احتمال أن يساهم تنظيم وحدة بين تلك الفصائل في الحد من الصراع فيما بينها؟ إلى أي حد و بأي طرق تمت الاستعاضة بالمنظمات الحديثة غير العائلية عن الوظائف التي كان يتولاها النظام العائلي فقط؟ ما كم التعاملات الاجتماعية التي تم نمذجتها ضمن أنواع مختلفة من المؤسسات الاجتماعية؟ ما هي فرصة تشكيل وتطوير منظمات قائمة على المجتمع المحلي لتتكفل بمشاريع المساعدة الذاتية؟
صف بشكل كلي النظام الاجتماعي والتفاعلي في المجتمع المحلي. كيف تؤثر كل من المتغيرات السوسيولوجية في المجتمع المحلي وعلى قدرته على مساعدة ذاته ليكون أكثر اعتماداً على نفسه.
البعد الإيديولوجي/ القيم:
ما هي القيم التي يتشاركها المجتمع المحلي (صحيحة، خاطئة، جميلة، قبيحة، جيدة، سيئة)؟ هل تختلف القيم من جماعة إلى جماعة؟
ما هي القيم السياسة التي يتقاسمها المجتمع؟ ما هي الاختلافات الرئيسية في القيم السياسية؟ ما هي القيم الدينية التي يتقاسمها المجتمع؟ إلى أي مدى يحدد الدين المنظم قيم المجتمع؟ ما هي القيم التي تؤثر على مجموعات المساعدة الذاتية في تنظيم أنفسها؟
صف النظام الايديولوجي أو نظام القيم الكلي للمجتمع المحلي. كيف تؤثر كل من متغيرات القيم في المجتمع المحلي وعلى قدرته ليساعد ذاته و يكون أكثر اعتماداً على الذات.
:البعد الفكري/ النظرة الكونية
كيف يرى أعضاء المجتمع المحلي الكون؟ كيف يفسرون أسباب المرض وسوء الحظ؟ ما هي معتقداتهم؟ إلى أي درجة يتشاركون الرأي مقابل جزء من عدم الاتفاق؟ ما هي الديانات الكونية أو العالمية التي تتمثل في ذلك المجتمع المحلي؟ إلى أي درجة يتم تشارك المعتقدات الدينية التقليدية بين أفراد المجتمع المحلي.
ما مقدار التوفيق بين المعتقدات في المجتمع المحلي (إضافة معتقدات جديدة من دون طرح متناقضات للمعتقدات القديمة)؟ ما هي أجزاء المجتمع التي ترى أنفسها كأعضاء من المنظمات الدينية الرسمية؟
صف النظام الفكري والنظرة الكونية للمجتمع المحلي. كيف تؤثر كل من المتغيرات الفكرية ومتغيرات النظرة الكونية في المجتمع المحلي وعلى قدرنه على مساعدة ذاته ليكون أكثر اعتماداً على نفسه.
النتيجة:
من الضروري لك كناشط اجتماعي أو مدير لبرنامج تنشيط اجتماعي لمنطقة ما، أن تفهم التنظيم الاجتماعي للمجتمع المحلي الذي تهدف إلى تمكينه. في حين أن التنظيم الاجتماعي هو مجال ممتع بحد ذاته، وجزء من معرفتنا العامة السوسيولوجية والانتروبولوجية، فإن لهدفك جانباً آخر أكثر عملية.
وبالنسبة لكل العناصر الاجتماعية، والتي تختلف من مجتمع إلى آخر،(والذين نطلق عليهم اسم المتغيرات الاجتماعية)، لابد لك من تقدير تأثيراتهم على المجتمع المحلي وما هي استراتيجية التنشيط الاجتماعي الأكثر فعالية، وكيف يمكن أن يكتب لها النجاح.
الملاحظات عن المؤشرات الاجتماعية هي مؤشرات جوهرية لإدارة برنامج تمكين مجتمع محلي ويتجاوز ذلك ناشط اجتماعي واحد في مجتمع واحد، لذا سجلاتك الكاملة يجب أن تحفظ، وأن تخزن المعلومات ( بحيث يسهل استرجاعها) في نظام إدارة المعلومات MIS).
––»«––
ما هو التنظيم الاجتماعي للمجتمع المحلي؟
 |