Tweet
Çeviriler :
'العربية / al-ʿarabīyah
বাংলা / Baṅla
Català
中文 / Zhōngwén
Deutsch
English
Español
Filipino/Tagalog
Français
Galego
Ελληνικά / Elliniká
हिन्दी / hindī
Italiano
بهاس ملايو / Bahasa Melayu
Polszczyzna
Português
Română
తెలుగు /Telugu
Tiếng Việt
Türkçe
Diğer Sayfalar:
Modüller
Site Haritası
Anahtar Kelimeler
İletişim
Faydalı Dökümanlar
Faydalı Linkler
HARİTA VE ENVANTER
Toplum Değerlendirmeye Katılım
Yazan : Phil Bartle, PhD
Çeviren : Hande Odabaşıoğlu
Toplum Üyeleri El Kitabı
Değerlendirme Yapan Toplum Üyeleri için Notlar
Harita ve Envanter :
Diğer toplum üyeleri ile birlikte istediğiniz yönde gelişim projesi başlatmadan önce toplumun neye ihtiyacı olduğunu belirlemek için envanter çıkarmak gereklidir. Başlangıç olarak toplumun haritasını çıkarmak yerinde bir adım olabilir. Geriye harita ile birlikte, anlaşılır bir toplum envanteri hazırlamak kalıyor.
Harita ve envanterin sadece lokal liderler, memurlar, bilgili üyeler, yetişkin erkekler, etnik veya dini çoğunluk tarafından yapılmaması gerekiyor, bu sürece mutlaka herkesin katılması gerekmektedir.
Toplum mobilizatörünüz veya değerlendiriciniz harita yapımında köyün ve komşu çevrenin etrafında yapılacak olan yürüyüşü ve envanter yapımında gerçekleşecek olan toplantınızı organize ediyor olacaktır. Bu toplumsal çalışmanın gerçekleşmesinde değerlendiricinize sağlayacağınız desteğe ihtiyacımız olacak.
Ne Yapmalı ?
Bunu başarmak için sizden neler bekleniyor ?
Harita yapımı aşamasında, herzaman zamanında söz verdiğiniz yerde olun ve katılım için bütün toplum üyelerini destekleyin. Grubun tamamı ile birlikte yürüyün. Temiz ve kullanımda olan tuvaletler, temiz su sağlayan su kaynakları (çevresinde su gölü oluşmamış şekilde ), kuru, temiz ve bakımlı olan iyi kullanılmış okul binaları, derli oyun alanları, çıkıntısız yollar, hijyenik marketler ve bunun gibi tanımlayabileceğiniz her türlü toplum kullanımına ait mülklere dikkat çekin. Aynı zamanda tamir gerektiren bozuk ve kırılmış mülklere de dikkat çekmeyi atlamayın,ve bu mülklerin haritaya kaydedilmiş olmasına dikkat edin.
Burada ki en önemli hedefiniz haritanın doğru ve tamamlanmış olmasıdır. Toplum envanteri yapımında bulunmanız gereken katkının amacı yukarıda belirtilen sebepler ile aynıdır.
Bütün toplantılara katılın ve toplum üyelerini de katılmaya teşvik edin. Değerlendirici veya mobilizatör ile işbirliği halinde olun. Bütün kaynakların ve ihtiyaçların listesini çıkarın. Diğer toplum üyeleri ile çatışmaya girmeyin. Sesinizi duyurduğunuzu ve katkılarınızın kayıt altına alındığından emin olun, aynı şekilde bu durumun diğer toplum üyeleri içinde geçerli olduğundan emin olun. Her ne sebep ile olursa olsun özellikle sesini duyurmakta güçlük çeken üyelere destek olarak seslerini duyurmalarına yardım edin.
Toplumun sesi :
Şimdi sıra 'toplumunuzun gelişmek için neye ihtiyacı var ? ' sorusunun cevabını aramaya geldi. Bu an sizin birey olarak en çok neye ihtiyacınız olduğunu belirtme anı değil. Aynı zamanda arkadaşlarınızın, ailenizin ve iş arkadaşlarınızın en çok neye ihtiyacı olduğunu da. Bu an herkesin bir toplumu oluşturduğu takımın çalışma anıdır.
Eğer okuyabiliyorsanız ( ve eğer bunu okuyorsanız ) gerekli olan ihityaçları eğitim seviyesi yüksek üyelerin gözünden tespit etmeye çalışmayın. Toplumun okuma yazma bilmeyenler açısından nasıl algılandığını hayal etmeye çalışın.
Eğer okuyamıyorsanız ( ve eğer bu yazı size okunuyorsa ) , okuyor olabilmenin bir toplum için ne kadar önemli olduğunu düşünün. Bu anı kendi dini grubunuzun, dil grubunuzun, etnik grubunuzun, aile ve kabilenizin, çalışma grubunuzun veya arkadaş grubunuzun lehine kullanmaya çalışmayın. Bu anı bütüm toplumun lehine kullanın.
Bu değerlendirmenin istenilen sonucu :
Harita yapma ve toplum envanteri çıkarma aktiviteleri tamamlandığında,sonuç olarak ne elde etmeliyiz ; nasıl bir şey ortaya çıkarmış olmalıyız ?
Harita tamamlanmış ve doğru bilgilere sahip olacak, topluma ait bütün tesisleri, onların pozitif ve negatif yönlerini içeriyor olacak.
Envanter tamamlanmış ve doğru bilgileri yansıtıyor olacak ve toplumun gelişmesi için gerekli olan bütün tesisleri, kaynakları, sınırlayıcıları (potansiyel ve mevcut ), ihtiyaçları ve fırsatları içeriyor olacak.
Harita ve envanter , her ikiside, sadece temsilcilerin grupların veya konuşma hakkı olan bireylerin değil bütün toplum üyelerinin tam katılım sağladığı sonuçları yansıtıyor olacak.
––»«––
Harita Yapma Aktivitesi
 |