|
Tweet Çeviriler:
'العربية / al-ʿarabīyah |
BAŞLARKENToplumu Harekete GeçirmekBu çalışma Dr. Phil Bartle tarafından hazırlanmıştırÇeviren: Sinem AlparslanGiriş Modülü'Başlarken' Modülünde Bulunan Dökümanlar
Toplum Harekete Geçmeden Önce Yapmanız GerekenlerBir önceki modülde, bir seferber olarak hazırlık aşamasında neler yapmanız ve neler öğrenmeniz gerektiğine dair bazı şeyler gördünüz. Bu modülde ise başlangıç aşaması hakkında birtakım şeyler okuyacaksınız. Toplumu faaliyete geçirmeden önce siz bir şeyler yapın ve toplumu harekete daha sonra geçirin. Sizin başlama aşamanız toplumun başlama aşamasıdır, önce siz hazırlıkları tamamlayın. Bazı seferberler, yetkili kişi ve kurumların ''düşman'' ya da ''muhalif'' olduğunu ve görevlerinin; güçsüz toplulukların, bu 'muhaliflere' karşı çıkmasını sağlamak olduğunu düşünebilirler. Bu, bazı durumlarda uygun bir davranış olabilir ve çoğunlukla da seferberliğin toplumun katılımı yerine sivil katılım sayesinde olduğu düşünülür." Temel olarak Afrika'da geliştirilen bu modüllerde yer alan yöntemler, bu 'muhalif' yetkili kişileri kendi yandaşları haline getirmekle kalkınma, istikrarlı bir ulusal politika ve yoksullukla savaşmaya yönelik çalışmanın sağlanacağını öne sürmektedir. Yetkili kişi ve kurumları bilinçlendirip göreviniz için gerekli izni aldıktan sonra yapmanız gereken seferber olacağınız ve güçlendireceğiniz topluluk(ları) bilinçlendirmek olacaktır. Yetkili kişi ve kurumları bilinçlendirmek demek (1) amaçlarınızı ve (2) izleyeceğiniz yöntemleri açıklamak, (3) başarınızın onların da lehine olduğunu onlara inandırmak demek Bu tür sosyal değişimler karşısında tepkilerle karşılaşabileceğinizi ve çoğunlukla da bu tepkileri gerçekleştirenlerin birtakım çıkarlar peşinde olan kişilerden oluşacağını unutmayın. Görevinizi yapmak için gerekli izinleri aldıktan sonra toplum hazırlıklı hale gelmelidir( toplum bilinçlendirilmiş, birlik sağlanmış, doğru bilgi verilmiş, öncelikle yapılması gerekenler belirlenmiş olmalıdır). Bilinçlendirmek: hedef toplumu bilinçlendirmek demek, amaçların ve izlenecek yöntemlerin açıklanması ve gerçekçi olmayan beklentiler yaratılmasını önlemeye yönelik olumlu adımlar atmaktır. Burada, doğru bilgi ve yorumlama, dikkat etmeniz gereken en önemli şey olacaktır. Bu modül nasıl başlamanız gerektiği hakkında size bilgi vermektedir. ––»«––Bu siteden alıntı yapmak isterseniz lütfen yazarın ismini belirtin |
Ana sayfa |