Çeviriler:
|
Aşağıdaki harflerle başlayan kelimeler için bağlantılar:
BAŞLARKEN MODÜLÜ İÇİN ANAHTAR KELİMELER
Çeviren: Sinem Alparslan
EYLEM
Eylem, hedef grubunuzun öğrendikleriyle ilgili bir şeyler yapmasıdır.
En etkili eğitim, katılımcıların yaparak öğrendikleri eylem eğitimidir.
Bir seferber eden kişi olarak sizin göreviniz toplumsal eylemi hem teşvik etmek hem de yönlendirmektir.
Topluluğu bir toplantı için bir araya getirirseniz veya daha hiçbir şey yapmamış bir komite oluşturursanız bir topluluğu seferber etmemişsinizdir.
Ancak topluluğunuz eylemde bulunduysa onları seferber edebilirsiniz.
العربيّة: الفعل,
Bahasa Indonesia: tindakan,
Català: acció,
Deutsch: aktion,
Ελληνικά: Δράση,
English: action,
Español: acción,
فارسی: عمل کنی,
Filipino/Tagalog: akysion,
Français: action,
Galego: acción,
हिन्दी: कार्रवाई,
Italiano: azione
日本語: 行動,
Kiswahili: vitendo,
Português: acção,
Română: actiune,
Pyccкий: Действие,
Srpski: akcija,
తెలుగు: చర్య,
Türkçe: eylem,
中文 (Zhōngwén): 行动
FARKINDALIK YARATMAK
En önemli sorumluluklarınızdan birisi topluluğunuzu açık ve basit bir şekilde bilgilendirmektir. Bir problemin olduğunu siz söylersiniz evet ama bu problemin çözümü topluluğun elindedir.
Bakınız
Farkındalık Yaratmak.
Duyarlılaştırmak. Topluluk, kaynakları sizin sunacağınızı veya problemlerini sizin çözeceğinizi düşünebilir (böylece beklentileri artar) ancak bu tarz yanlış anlaşılmalara önlem almalısınız.
CANLANDIRMA
Sosyal canlandırma da denir. Kelimenin kökeni 'yaşam, ruh, ateş, oto-hareket' anlamlarına gelen anima kelimesidir. Topluluğu teşvik ya da seferber etmek ve böylece kendi kendilerine ilerleyebilmelerini, varlığını sürdürebilmelerini ve gelişmelerini sağlamaktır.
Seferberlik yolunda önemli katkıları bulunur. Canlandırma, topluluğu bir araya getirip gerçekleştirmek istedikleri şey doğrultusunda onları seferber etmektir.
Toplumu Güçlendirme Birliği, yönetim eğitimi yöntemlerini de kullanarak toplumun kapasitesini artırmak, toplumu güçlendirmeye dayalı organizasyonları artırmak, planlamak ve toplumun kendi gelişimini sağlamasını ister ve böylece sosyal canlandırmayı bir adım daha ileri götürür. Toplumun kendi gelişimini sağlaması için toplum üyelerini ve liderlerini eğitir.
Devlet memurlarını, yerel otoriteleri ve toplum liderlerini, topluma sunduğu hizmet ve kolaylıklar karşısında patroncu tavırlarını bırakmaya teşvik eder. Ve böylece kaynaklarını belirleyerek topluma faydalı olmalarını, halka hizmet ve kolaylık sunmak için eyleme geçmelerini sağlar.
YÖNETİM EĞİTİMİ
Yönetim eğitimi, seferberlik methodu olarak kullanılmaktadır. Bu eğitim sayesinde bir yönetim sistemi oluşturulur. Bakınız 'eylem için eğitim'. Bakınız 'toplum yönetim eğitimi'
Aslında büyük ölçekli şirketlerin üst yöneticileri için geliştirilmiş bu eğitim, sosyal canlandırmayı güçlendirmek ve düşük gelirli topluluk ve grupları geliştirmek için de yararlı bir metottur.
──»«──
Eğer topluluğumuzu güçlendirmek için tartışılmasını istediğiniz bir kelime bulduysanız,
lütfen bize yazınız.
Bu siteden alıntı yapmak isterseniz lütfen yazarın ismini belirtin ve bağlantıyı ekleyin
www.cec.vcn.bc.ca
Bu site, Toplum Kalkınma Topluluğu vasıtasıyla, Vancouver Topluluk Ağı
(VCN) tarafından yönetilmektedir.
© Copyright 1967, 1987, 2007 Phil Bartle Web Tasarımı Lourdes Sada
──»«──Son Güncelleme:
2012.10.06
|