Tweet Traducciones:
'العربية / al-ʿarabīyah |
ADIESTRAMIENTO PARA LA ACCIÓNmás allá del propósito habitual del adiestramientopor Phil Bartle, PhDtraducción de Mª Lourdes SadaFolleto de adiestramientoLos miembros de la comunidad van a aprender de sus propias actividades, que en este caso son la selección, planificación y organización necesarias para emprender un proyecto comunitario de autoayuda que contribuirá al incremento de la confianza en sí mismos.Las actividades que debe emprender ahora la comunidad son:
La acción por sí misma no fortalece necesariamente a una comunidad, y tampoco la instrucción. Su tarea es integrar la acción comunitaria con la orientación y el adiestramiento de los miembros de la comunidad. Cuando guíe a la comunidad, demuéstreles que ésta es una oportunidad para aprender. La preparación de un plan puede parecerles en un principio una molestia innecesaria: debe mostrar entusiasmo cuando les explique su importancia y utilidad. La comunidad se fortalece más cuando sus miembros aprenden practicando y cuando les facilita el aprendizaje por sí mismos. Ver: Adiestramiento como movilización. ––»«––Adiestramiento para la gestión comunitaria: © Derechos de autor 1967, 1987, 2007 Phil Bartle
––»«–– |
Página principal |
Organizar la comunidad |